Примеры использования Образовательная система на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Образовательная система.
Реорганизована вся образовательная система.
The entire educational system has been overhauled.Образовательная система.
The educational system.В Эстонии функционирует инклюзивная и высококачественная образовательная система.
Образовательная система Небадона.
Nebadon educational system.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
судебной системыинформационных системоперационной системыобщей системыправовой системыфинансовой системыновой системыэта системанервной системыпенитенциарной системы
Больше
Использование с глаголами
система является
создать системусистема обеспечивает
система работает
существующие системысистема предназначена
предлагаемая системаразработать системусистема включает
система позволит
Больше
Использование с существительными
реестре системысистемы управления
системы образования
системы здравоохранения
системы правосудия
системы контроля
системы мониторинга
системы организации
системы гарантий
системы ООН
Больше
Структура экономики и образовательная система должны быть адекватны друг другу.
The structure of the economy and the educational system should be adequate to each other.Образовательная система района.
District Information System for Education.Это правда, что образовательная система страны строга и временами чрезмерно требовательна.
Образовательная система разваливается.
The educational system is falling apart.Ключевые слова: человекосистема, непрерывность, образование,человек, образовательная система, педагогическая система, социум.
Key words: human-system, continuity,education human, educational system, teaching Образовательная система в России активно развивалась.
Russia's education system was evolving vigorously.Согласно основному закону, образовательная система включает начальное, среднее и высшее образование.
Under the Basic Act the education system has three levels: primary Образовательная система стала главным полем противостояния.
The education system was a major target for destruction.Ключевые слова: профессиональная образовательная система, высшее образование, организация образовательного процесса в вузе.
Key words: professional educational system, higher education, organization of Образовательная система в Конго организована следующим образом.
The educational system is structured in the following manner.Скаутский Метод Скаутский Метод- образовательная система Скаутинга- часто описывается как система прогрессивного самообразования.
The Scout Method- the educational system of Scouting- is often described as a Образовательная система необязательно требует сложной инфраструктуры.
Education did not necessarily require a complex infrastructure.Ключевые слова: университет, высшее образование, стандартизация,бенчмаркинг, образовательная система, реформирование, адаптация, институциональная сфера, рейтинг, тенденция, традиция.
Key words: university, higher education, standardization,benchmarking, educational system, reformation, adaptation, institutional sphere, rating, tendency, tradition.Наша образовательная система не имеет никаких намерений в ее существовании.
Our educational system has no intentions for its existence.Образовательная система Мьянмы считалась одной из лучших в регионе.
The education system of Myanmar was reputed to be among the best in the region.Обеспечить, чтобы образовательная система была полностью оснащена для реализации политики инклюзивного образования( Португалия);
Ensure that the education system is fully equipped to implement an inclusive Образовательная система Российской Федерации и способы ее усовершенствования.
The educational system of the Russian Federation and the ways of its improvement.Во-вторых, американская образовательная система обладает уникальным набором ценностей и преимуществ, которые должны быть доступны международным студентам.
Second, the American educational system possesses a unique set of values and advantages that should be accessible for international students.Образовательная система Туниса призвана распространять идеи недискриминации и свободы.
Белорусская образовательная система унаследовала многие принципы советской, по этой причине существует мнение, что она довольно устаревшая.
Belarusian higher education system bears a substantial Soviet legacy, so many people believe it is rather outdated.Образовательная система в целом не лишена ряда очевидных слабостей и недостатков, а именно.
Overall, the education system still suffers from a number of obvious shortcomings and weak points.Региональная образовательная система и местные рынки труда: Поиск баланса спроса и предложения квалифицированных кадров// Социология образования.
Regional educational system and local labor markets: Balancing supply and demand of skilled personnel// Sociology of Education.Образовательная система Буркина-Фасо характеризовалась до начала 90x годов отсутствием надлежащей политики.
The education system of Burkina Faso lacked any satisfactory policy up until the early 1990s.Кроме того, их образовательная система сфокусирована на интернационализации, и имеет соглашения с более чем 526 университетами по всему миру.
Besides, their education system is focused on internationalisation and that is why they have more than 526 agreements with the universities worldwide.Образовательная система в Екатеринославской губернии-( Днепропетровской области) за период 1897- 1945 годов.
Education system in Ekaterinoslav gubernia- Dnepropetrovsk region for the period 1897-1945 years.
