ОСНОВНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ на Английском - Английский перевод

• main tools
• basic tools
• main instruments
• key tools
• basic instruments
• essential tools
• key instruments
• major instruments
• primary instruments

Примеры использования Основные инструменты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Основные инструменты.
Main instruments.

Затем были записаны основные инструменты- скрипка и фортепиано.
As main instruments drums, piano and bass were added.

Основные инструменты и характеристики.
Leading tools and features.

Но для кисти коррекции основные инструменты сведены в одно поле.
But for correction brush basic tools combined into one field.

Основные инструменты- труба и флюгельгорн.
His primary instruments are vibraphone and marimba.

Набор управления может быть уменьшен, и основные инструменты изменения.
Control set can be reduced, and the main instruments of change.

Основные инструменты и цели, о которых сообщают Стороны.
Main instruments and targets reported by Parties.

Интернет реклама в своем арсенале на сегодня имеет следующие основные инструменты.
Internet advertising today has in its arsenal the following main tools.

Основные инструменты связаны с валютами и фондовыми индексами.
The main instruments are related to FX and stock indexes.

Рассмотреть основные инструменты ЕС по созданию европейской идентичностью.
To analyze the main tools used by the EU authorities to foster a European identity.

Основные инструменты- резцы, ножи и стамески разных форм.
The main tools- blades, knives and chisels of different forms.

На форуме были рассмотрены основные инструменты и методики развития культуры безопасности.
The form addressed the main tools and methodologies for developing safety culture.

Основные инструменты государственной поддержки исследовательской.
The main instruments of government support for scientific research.

Стратегия определяет основные инструменты, при помощи которых будет обеспечен такой охват.
The Strategy identifies the main tools with which this integration will be achieved.

Его основные инструменты- альтовый, тенорный и баритоновый саксофоны.
His main instruments are the alto-, tenor- and baritone saxophones.

В стратегии указываются основные инструменты, благодаря которым будет обеспечено такое включение.
The Global Strategy identifies the main tools upon which this integration will be achieved.

Каковы основные инструменты сотрудничества по вопросам нормативного регулирования?
Which are the main instruments for regulatory cooperation?

В этой главе мы представим основные инструменты для оценки производительности торговой системы.
In this chapter we will introduce the basic tools for assessing a trading system s performance.

Основные инструменты, используемые переводчиками в человеческом переводе являются.
The main tools used by translators in human translation are.

Описывать и применять основные инструменты и методы анализа, разработки и совершенствования систем.
Describe and apply the main tools and techniques of systems analysis, design and development.

Основные инструменты, которые часто используются для тестирования всех конфигураций.
The main tools which are often used for all kinds of Configuration testing.

Сформулированы основные инструменты обеспечения процесса управления инновационным развитием.
The author formulated the main tools that secure the process of management of innovative development.

Основные инструменты Survio для создания опросы абсолютно бесплатны для всех пользователей.
Survio's basic tool for creating surveys is absolutely free of charge to each and all Users.

Аналитические счета составляют основные инструменты финансового и отчетного контроля.
Analytical accounts shall constitute the basic instruments of the financial and reporting control.

Обоснованы основные инструменты повышения эффективности деятельности предприятия.
It justifies main instruments of increase of efficiency of activity of enterprises.

В статье исследуются методы, принципы и основные инструменты технологии« бережливого производства».
In article methods, the principles and the main tools of technology of"economical production" are investigated.

Основные инструменты для построения векторов точек, вырабатываемых генераторами, тоже присутствуют.
Basic tools for plotting vectors of points produced by generators are provided as well.

Все это представляет собой основные инструменты для поддержания занятости и содействия созданию рабочих мест.
These constitute the main tools for maintaining employment and promoting job creation.

Основные инструменты и функции появляются прямо на Touch Bar- вам будет удобнее найти их и начать ими пользоваться.
Key tools and features appear on the Touch Bar, so they're easier to discover and use.

Брокер представляет основные инструменты финансового рынка по валютным парам, запасам, индексам и товарам.
The broker represents the main instruments of the financial market for currency pairs, stocks, indices and commodities.