ПЕРЕГОВОРНОЙ на Английском - Английский перевод

• negotiating
• negotiation
• meeting
• bargaining
• negotiated
• negotiations

Примеры использования Переговорной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Все в переговорной комнате.
Everyone's in the conference room.

Он видел Мисис Керр в переговорной?
Did he see Ms. Kerr in the conference?

Предоставление переговорной комнаты на 10 человек;
Providing a meeting room for 10 people;

Нет, у меня встреча в переговорной.
No, I got a meeting in the conference room.

Он в переговорной, если вы хотите на него взглянуть.
It's in the conference room if you would like to see it.

Джинни, ты им нужна в переговорной.
Jeannie, they need you in the conference room.

Он в переговорной под присмотром Рейчел Зейн.
He's in the conference room under the supervision of one Rachel Zane.

Записка председателей переговорной группы по механизмам.
Note by the Co-Chairs of the negotiating group on mechanisms.

Изучение переговорной деятельности в зарубежных исследованиях С.
The study of negotiation activities in foreign studies pp.

Проект решения, предложенный Председателем переговорной группы.
Draft decision proposed by the Chairman of the negotiating group.

Работа в рамках Переговорной группы по упрощению процедур торговли.
Work under the Negotiating Group on Trade Facilitation.

Предложение сопредседателей переговорной группы по механизмам.
Proposal by the Co-Chairmen of the Negotiating Group on Mechanisms.

Проект решения, предложенный Председателем переговорной группы.
Draft decision forwarded by the Chairman of the negotiating group.

Росс, он ждет в переговорной, и не похоже, что он рад.
Ross, he's just waiting in the conference room, and he does not seem happy to.

Рейтинг: Дизайн современного кабинета руководителя и переговорной 4. из 5.
Rating: Design of director's and meeting room 4.0 from 5.

Баяр руководил переговорной комиссией во время восстания Черкеза Этхема.
He led the negotiation commission during Çerkes Ethem's uprising.

Пойду работать над идеями, увидимся в переговорной, ребятки.
I'm gonna go work on some story ideas. I will see you in the room, kids.

Первое совещание переговорной группы состоялось в ноябре 2004 года.
The first meeting of the negotiating group took place in November 2004.

Ждал увеличения твоих потребностей и укрепления своей переговорной позиции.
To increase your need, and improve my bargaining position.

Хорошая цена, хорошее качество. цена быть переговорной основанием на количестве.
Good price, good quality. price to be negotiated basis on quantity.

Проект решения, предложенный сопредседателями переговорной группы.
Draft decision proposed by the co-chairmen of the negotiating group.

Стоимость одной переговорной комнаты на час- 1 600 рублей, двух- 3 200 рублей.
Cost of one meeting room for an hour- 1 425 rubles, two- 2 850 rubles.

Собирать участников совещания в виртуальной переговорной комнате;
Gather participants of the meeting in virtual meeting room;

Рейтинг: Дизайн переговорной комнаты" Украинского центра томотерапии" 5. из 5.
Rating: Meeting room design for Ukrainian Tomotherapy center 5.0 from 5.

Проект решения-/ СР. 6, предложенный сопредседателями переговорной группы.
Draft decision -/CP.6 proposed by the co-chairmen of the negotiating group.

Обоснование применения переговорной процедуры закупки obg. pdf 264 kb.
The rationale for the use of a negotiated procurement procedure obg. pdf 264 kb.

Рейтинг: Дизайн переговорной офиса компании" Orion- Glass" в современном стиле 5. из 5.
Rating: Meeting room design for Orion-Glass company in contemporary style 5.0 from 5.

Пожалуй, никакая делегация не выступает против рассмотрения такой проблемы в рамках переговорной структуры.
No Delegation seems to oppose dealing with such an issue in a negotiating framework.

Обоснование применения переговорной процедуры закупки obgr_. pdf 263 kb.
The rationale for the use of a negotiated procurement procedure obgr_. pdf 263 kb.

Председатель Переговорной группы 4, третьей Конференции Организации Объединенных Наций по морскому праву.
Chairman, Negotiating Group 4, Third UN Conference on the Law of the Sea.