ПЕРЕМЕСТИТ на Английском - Английский перевод

• moves
• move
• will relocate

Примеры использования Переместит на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты должна найти Стефана до того, как она его переместит.
You have to find Stefan before she moves him.

Проклятие Королевы переместит нас в новый мир.
Then the Queen's curse will transport us to a new land.

Возможно, это переместит власть обратно в твои руки.
Perhaps this will shift the power back into your hands.

Он переместит нервы, чтобы они могли работать с сенсорами робота.
He's moving the nerves to where they can talk to the robot sensors.

Существует шанс, что JCN переместит некоторых программистов туда.
There's a chance JCN will be moving some programmers there.

Фестиваль переместит искусство из галерей и музеев на городские улицы.
The festival will move from art galleries and museums in the city streets.

Разработайте план, который переместит Вас на новую работу в течение 60 дней.
Develop a plan that moves you to a new job within 60 days.

Agape- Biblia, он переместит ваши старые файлы-" заметки" в" My Documents".
Agape-Biblia, it will move your old"zametki" files into"My Documents".

Нажмите и удерживайте красную кнопку выше 10 секунд, карта переместит весь код.
Press and hold the red button above 10s, card will move the all code of.

Волна замещающих потоков переместит фондовый рынок на дополнительный рынок.
A wave of replacement tides will shift the stock market to the incremental market.

И не дай бог, если кто-нибудь ненароком переместит сардинки или червяков!
And god forbid anyone so much as even accidentally displace those sardines or worms!

Как только один из игроков переместит все свои шашки в свой дом, он начинает их снимать.
After any of the players moves all his checkers in the flied for taking, he starts to take them out.

Программа для детей« Поиски Святого Николая» переместит ребят в мир сказки!
Program for children"A Search for St. Nicholas" will transfer young participants into the fairy world!

Серые, как беговая дорожка, которая переместит вас в сторону, что означает, что вы.
The Greys are like a treadmill that will move you to the side that indicates you.

Этот параметр переместит расположение папки в профиль локального пользователя в папке Пользователи.
This option moves the location of the folder to the local user profile under the Users folder.

Повторное нажатие кнопки Выбора переместит активный выбор в секцию настройки EV.
Pressing the Selection button again will move the active selection to the EV adjustment section.

Новолуние в Деве переместит акцент на отношения по работе, производительность труда, ваше здоровье.
A New Moon in Virgo moves the focus on the workplace relationships, on productivity and health.

Если ее не возьмут с поличным, то спугнут, и она переместит свой бизнес, как и всякий раз до этого.
If she's not caught she will get tipped off and move her operation like every time before.

Движение вашего пальца на этой части панели соответственно переместит полосы прокрутки окна.
Moving your finger on that part of the pad will move the scrollbars of a window accordingly.

В 2008- 2009 году компания Seven Networks переместит свои постановочные студии из Еппинга на север Сиднея в, ATP.
The Seven Network moved their production studios from Epping in Sydney's north west to the ATP.

Установи устройство слежения на них и используй его, как только Томас переместит стержни или отслеживай саму радиацию.
Install a tracking device on them and use that to find Thomas once he moves the rods or trace the radioactivity itself.

Каждое нажатие кнопки« Настройки» переместит к следующей настройке в Меню Настроек в направлении слева направо.
Each press of the Settings button will scroll to the next setting in the Settings Menu in a left-to-right direction.

Если список Предпочитаемые владельцы настроен, выбор Наилучший из возможных переместит службу или приложение на первый доступный узел в списке.
If you have configured a Preferred owners list, Best possible will move the service or application to the first available node on the list.

Предполагается, что МОМ переместит подобные службы со своей территории в сотрудничестве с независимой группой по защите прав мигрантов.
It is understood that the IOM is moving such services off-site in collaboration with an independent migrant rights group.

Мы запустим протокол безопасности 202, который автоматически переместит объект в центральное помещение защищенного этажа для безопасности.
We will initiate default security measure 202, which automatically moves an object to the central room of our secure floor for safer keeping.

Ваша работа механика в Dressel Divers переместит вас между нашей мастерской и отельными комплексами, гденаходятся наши лодки и компрессоры.
Your work as a Dressel Divers Mechanic will move you among our workshop and the hotel complexes where our boats and compressors are located.

Это переместит вас ближе к вашей настоящей реальности, но по сути вы являетесь Светом и в конечном итоге достигнете уровней, когда все души станут Единым Целым.
It will move you nearer to your true reality, but in essence your are Light and will eventually reach levels where all souls become as One.

Правительства должны удерживаться от введения ограничений процентных ставок, поскольку это может ограничить предоставление кредитов и переместит ценовое бремя на скрытые платежи.
Governments should refrain from imposing interest rate ceilings, as they may limit credit expansion and shift the cost burden to hidden fees.

Kaspersky Security переместит все файлы из списка необработанных файлов в папки их исходного размещения, если эти папки доступны для записи.
Kaspersky Security moves all the files from the list of the unprocessed files to their original folders as long as the folders can be written to.

В честь 375- го юбилея университета Хельсинки парк фонарей Lantern Park переместит больше сотни своих фонарей из парка Хеспериа в дворик Топелиа рядом с университетом.
In honour of the University of Helsinki's 375th anniversary, the Lantern Park will relocate its more than one hundred lanterns from Hesperia Park to the Topelia yard on the university grounds.