ПЕРЕСТАЛ ПЛАТИТЬ на Английском - Английский перевод

• stopped paying
• stopped the payments

Примеры использования Перестал платить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты перестал платить за ужин.
You stopped paying for my dinner.

Да, похоже Сэм перестал платить премиум.
Yeah. It seems Sam stopped paying the premium.

Он перестал платить страховые взносы.
He stopped paying the premium.

Вы были в ярости, потому что Колин Гатри перестал платить.
You were angry that Colin Guthrie stopped the payments.

Он перестал платить вам, не так ли?
He stopped paying you, didn't he?

Если бы вышла, я бы перестал платить алименты.
If she had, I would have stopped paying alimony right away.

Билл перестал платить им, и они разбежались.
Bill stopped paying' them, so they split.

После ухода из компании в 2007, он перестал платить налоги.
After he left the company in 2007, he stopped paying taxes.

Из проекта, который перестал платить, средства вернуть нельзя.
From the project who ceasing to pay, means cannot be return.

Если бы я перестал платить, то вряд ли ты бы захотел меня видеть.
If I stopped paying, it's not as if you would ask to see me again.

Когда искра романтики между нами потухла, сеньор Уильямс перестал платить.
When our romance stopped, señorita, Señor Williams's payments stopped.

Я потеряла мой дом, потому что мой бывший муж перестал платить алименты два года назад.
I lost my house because my ex-husband stopped paying alimony two years ago.

В 1973 году Кэрри Дэнн перестал платить взнос за использование государственных земель под пастбище.
In 1973, Carrie Dann stopped paying grazing fees for the use of public land.

И под" у меня" ты подразумеваешь кабинет, за аренду которого ты перестал платить, или дом, за который ты ни разу не вносил арендной платы?
And by"your place," do you mean the office that you stopped paying rent at or the house that you have never paid rent at?

В 1521 году Мукрин перестал платить дань ормузцам, побуждая португальцев назначить Антониу Коррею командующим военно-морскими силами, чтобы подчинить Бахрейн.
In 1521, Muqrin stopped the payments to the Hormuzis prompting the Portuguese to appoint António Correia to head a naval force to subdue Bahrain.

В результате Филипп был вынужден сильно повысить уровень налогообложения, и в то же время он перестал платить племенам, проживавщим к северу от Дуная, субсидии, имевшие важное значение для поддержания мира на дунайских границах.
To pay for it, he ruthlessly increased levels of taxation, while at the same time he ceased paying subsidies to the tribes north of the Danube that were vital for keeping the peace on the frontiers.

Ну, я перестала платить, тогда-то он меня и бросил.
So I stopped paying, and that's when he left me.

Пять месяцев назад она перестала платить за аренду по безналичному расчету, перешла на наличные.
Five months ago, she stopped paying the rent by standing order, switched to cash.

В 1401 году венецианцы перестали платить ежегодную тысячу дукатов.
In early 1401 Venice ceased paying the annual thousand ducat tribute for the lands.

Мы перестали платить десятину, чтобы оплачивать учебу Нико.
We stopped paying our tithes so that we could pay for Nico's school.

Неудивительно, что родители перестали платить за такую учебу.
No wonder your parents stopped paying your tuition.

Перестала платить?
To stop paying it?

Пенсию за тебя перестали платить еще год назад.
Your pay stopped coming a year ago.

The tennessean" перестали платить тебе?
The tennessean" stop paying you?

В тот момент, когда ей станет скучно, я перестану платить Борису.
The moment she stops having a good time, I stop paying Boris.

Он хотел, чтобы Иви перестала платить за ипотеку Далхаузи.
But he wanted Evie to stop paying Dalhousie's mortgage.

Я имею в виду, если они застрелят меня, я же перестану платить.
I mean, they shoot me, I stop paying.

Потом она теряет свою работу и перестает платить.
Then she loses her job and she stops paying.

Потом инструктору перестали платить.
Then the sailing instructor stopped getting paid.

Что, если букмекеры перестанут платить?
Dallow What if the bookies stop paying?