ПЛАТИТЬ БОЛЬШЕ на Английском - Английский перевод

• pay more
• charged more
• paying more

Примеры использования Платить больше на Русском языке и их переводы на Английский язык

Они не могут платить больше.
They can't pay more.

Платить больше, чтобы сидеть дальше?
Pay more for a smaller picture?

Много других платить больше.
Plenty of others pay more.

Платить больше или меньше- решать туристу.
Pay more or less- it's a tourist.

Почему теперь мы должны платить больше?
Why do we now have to pay more?

Если вы будете платить больше,, реклама!
If you are charged more, advertisement!

Зачем платить больше за мобильный Интернет?
Why pay more for your mobile Internet?

Старик, если я смогу платить больше,- буду.
Man, if I could pay you more, I would.

Лучший продукт заставляет клиентов платить больше.
A better high means customers pay more.

Слушайте, вам не придется платить больше денег, ясно?
Look, you won't have to pay any extra money, okay?

Зачем платить больше, когда можно умно сэкономить свой бюджет.
Why pay more when you can save your budget wisely.

Ты знаешь, ты, правда, должен платить больше.
You know, you really should charge more.

Поэтому Куба вынуждена платить больше за свою защиту.
Cuba is consequently forced to pay more for this protection.

Ho co следующей недели тьl будешь платить больше.
But you will pay more, starting next week.

Тот, кто чаще использует индивидуальный транспорт, будет платить больше.
Those who drive more will pay more.

Зачем платить больше за покупку, если можно сэкономить на аренде?
Why pay more for the purchase, if you can save on rent?

Потребители с повышенными условиями комфортности будут платить больше.
More affluent consumers will pay more.

Можно ли платить больше, чем мои ежемесячные выплаты по моргиджу?
Is it possible to pay more, than my monthly payments on mortgage?

Мы также понимаем, что хорошая еда- не повод платить больше.
Also we understand that good food is not a reason to pay more.

Apple готова платить больше за сенсорные панели для iPad 2.
Apple Wants To Pay More To Have Continuous Touch Panel Supply.

Они обзванивают своих клиентов И просят платить больше.
They have been calling their clients and begging them to pay more money.

Платить больше за товары компании, которая не занимается коррупцией.
Pay more to buy good from a company that is clean/corruption- free.

Очно, это он считает, что люди должны платить больше за собственные допросы.
Yes, he believes people should pay more for their interrogation.

Греки должны были бы платить больше драхм, чтобы покупать товары в Deutsche Marken.
The Greeks had to pay more drachmes to buy products in Deutsch Marken.

Ну если эти компьютеры говорят, что я должен платить больше, я заплачу.
These computers, they say I have to pay more, I pay more..

Вы не должны платить больше денег, ведь именно для решения таких задач работает наша компания.
You don't have to pay more because our company works to solve this problem.

Это всего лишь вопрос справедливости, что с этого момента вы должны платить больше за нефть.
It's only fair that, from now on, you should pay more for oil.

Естественно, мы отказались платить больше оговоренного и таксист тут же успокоился.
Of course, we refused to pay more than the agreed and the taxi driver immediately calmed down.

И если хочешь, чтобы я продолжал тебя охранять, придется платить больше.
And if you want me to carry on protecting you, you will need to pay more.

Конечно же, за такой контракт надо платить больше, но иногда это бывает единственным вариантом.
Of course, one has to pay more for such a contract, but sometimes it is the only option.