ПЛАВАНИЕ ЯВЛЯЕТСЯ на Английском - Английский перевод

• swimming is

Примеры использования Плавание является на Русском языке и их переводы на Английский язык

Летом плавание является абсолютной необходимостью.
In summer, swimming is an absolute must.

Мы полностью расплавить вместе с сознанием воды и наше плавание является поездка в самом сознании.
We completely melt together with the consciousness of the water and our swim is a trip into consciousness itself.

Плавание является также видом профессионального спорта.
Swimming is also a professional sport.

Одним из условий успешного перехода на свободное плавание является отсутствие девальвационных ожиданий.
One of the prerequisites for a successful transition to a free float is an absence of devaluation expectations.

Плавание- является важной практической навыком в жизни человека.
Swimming is an important practical skill in human life.

С его четырьмя основными стилями: баттерфляй, брас, кроль и фристайл,- плавание является одним из самых здоровых видов порта.
With four major styles; butterfly, backstroke, breaststroke and freestyle, swimming is one of the best low-impact exercises around.

В целом, плавание является одним из наиболее эффективных видов спорта.
Swimming is, in general, one of the most natural physical human activities.

Это может показаться необязательным для учебных заведений Украины, но в сети наших школ- плавание является одним из самых важных видов спорта, которым занимаются наши учащиеся.
It may seem too luxurious for educational establishments of Ukraine, however swimming in our network of schools is one of the most important sports for our students.

Плавание является мягким, но эффективным упражнением для улучшения своего здоровья.
Swimming is a gentle but effective exercise for improve one's health.

Во Франции плавание является обязательной частью учебной программы для всех начальных школ.
In France, swimming is a compulsory part of the curriculum for primary schools.

Плавание является деятельность, которая может быть как полезным, так и отдыха.
Swimming is an activity that can be both useful and recreational.

Фридайвинг, фридайвинг, или свободное плавание является одной из форм подводного плавания, которая опирается на способность водолазов не задерживать дыхание до тех пор, шлифовка, а не на использовании дыхательного аппарата, такие как акваланг.
Freediving, free-diving, or free diving is a form of underwater diving that relies on divers' ability to hold their breath until resurfacing rather than on the use of a breathing apparatus such as scuba gear.

Плавание является меньше, чем в ста метрах от бунгало, пляж на веранде отеля делает.
Swimming is less than a hundred meters from the bungalow, Beach by the Veranda at the Hotel does.

Синхронное плавание является на сегодняшний день единственным олимпийским видом спорта, в котором разрешено участвовать только женщинам.
Synchronised swimming is one of only two Olympic sports that discriminate on the basis of gender.

Плавание является менее чем сто метров мест, пляж, веранда, ведущих к олени курортов Гостиница.
Swimming is less than a hundred meters of places, Beach by the Veranda leading to the deer Resorts Hotel.

Плавание является удивительным вариантом, потому что это большая тренировка, которая не ставит много стресса на вашем теле.
Swimming is an amazing option because it's a great workout that doesn't put a lot of stress on your body.

Плавание является отличным вариантом тренировок( с противоточной системой), но это не единственный способ использования бассейна: почему бы не пригласить своих друзей на аквааэробику или поиграть в водное поло?
Swimming is a great choice for doing exercise, but it is not the only way: why not invite your friends round to do aquagym or play a game of water polo?

Плавание является прежде всего аэробным упражнением благодаря своему длительному времени, оно требует постоянного притока кислорода к мышцам, за исключением коротких спринтерских дистанций, когда мышцы работают анаэробно.
Swimming is primarily a cardiovascular/aerobic exercise due to the long exercise time, requiring a constant oxygen supply to the muscles, except for short sprints where the muscles work anaerobically.

Велоспорт и плавание являются очень эффективными потеря веса упражнения.
Cycling and swimming are very effective weight loss exercises.

Езда на велосипеде, бег трусцой, играет спорт и плавание являются также хорошим способом, которые рекомендуется, если вы хотите знать, как сжигать жир.
Cycling, jogging, playing sports and swimming are also a good way, which is recommended if you want to know how to burn fat.

Синхронизированная плаванию является гибридная форма плаванием и гимнастикой, состоящая из пловцов( либо лиц, дуэты, группы или комбо) исполняющей синхронизированная обычной тщательно движется в воде, в сопровождении музыки.
Synchronised swimming is a hybrid form of swimming, and gymnastics, consisting of swimmers(either individuals, duets, teams or combos) performing a synchronised routine of elaborate moves in the water, accompanied by music.

Доказано, что занятия плаванием является лучшим лекарством против бессонницы.
It is proved that swimming lessons is the best medicine against insomnia.

В частности, главным фактором, определяющим трудность ледового плавания, является показатель толщины льда.
In particular the main factor defining roughness of ice navigation is the ice thickness indicator.

Маневренность судов внутреннего плавания с точки зрения безопасности плавания является таким же важным качеством как остойчивость, прочность и другие обязательные качества.
In terms of navigation safety, the manoeuvrability of inland navigation vessels is as important a consideration as stability, strength, and other essential characteristics.

Еще одним замечательным способом развить силу и гибкость ног и коленей является плавание.
Swimming is another great way to build leg and knee strength and flexibility because it is a no-impact activity.

Плавание действительно является деятельностью, богатой терапевтическими свойствами, которая преобразит ваше тело и душу.
Sailing truly is an activity rich with therapeutic experiences that will transform your body and soul.

Где плавание не является проблемой в Margarita, есть много возможностей для отдыха и романтики.
Where swimming is not a problem in Margarita, there is much room for relaxation and romance.

Замечательной профилактикой при этой проблеме является плавание, во время которого улучшается кровообращение, а работа ног одновременно массирует простату.
Wonderful to prevention of this problem is swimming, during which improves circulation, and the work of the feet at the same time massaging the prostate.

И среди мальчиков, и среди девочек наиболее популярным видом спорта является плавание, однако для других видов спорта и занятий разница между полами более заметна.
For both boys and girls, swimming is the most popular activity, but gender differences are apparent for other sports and activities.

МОРСКИЕ является практика плавание на поверхности водоема, а оснащены дайвинга маска, трубка в форме призвал трубка, и, как правило, swimfins.
Snorkeling is the practice of swimming at the surface of a body of water while equipped with a diving mask, a shaped tube called a snorkel, and usually swimfins.