ПОБЕРЕЖЬЯ на Английском - Английский перевод

• coast
• coastline
• shore
• beach
• shoreline
• seaside
• coasts
• shores
• coastlines

Примеры использования Побережья на Русском языке и их переводы на Английский язык

Как насчет побережья?
What about the seaside?

Свежесть побережья( двум персонам).
Seaside freshness(for two persons).

Ребека Уест с побережья Майами.
Rebecca west of Miami shores.

Теплые и гостеприимные морские побережья.
Warm and hospitable sea coast.

Это камешки с побережья Ямайки?
Is it pebbles from the beach in Jamaica?

Побережья на востоке, составляет 27 км.
The coast to the east is 27 km long.

Больница Южного побережья- в 10, 9 км.
South Shore Hospital- 6.8 mi/ 10.9 km.

Красивые прогулки вдоль побережья GR34.
Beautiful walks along the coast GR34.

Вдоль побережья живет 22 миллиона человек.
Million people live along that coastline.

Ну, мне нравится быть возле побережья.
Well, I do like to be beside the seaside.

Как штурм побережья влияет на игру на карте?
How does the storming of the beach affect gameplay?

Трамвайная остановка 10' вдоль побережья.
Tram stop within 10'along the coastline.

Далее лодка следует вдоль побережья и возвращается в порт.
A run along the coast and return to port.

Главная улица протянулась вдоль побережья.
The main street stretches along the coast.

До побережья атлантического океана всего 350 метров.
To the coast of the Atlantic Ocean just 350 meters.

Это видеозапись из леса около побережья.
This is footage from the woods near the beach.

О заселении Черноморского побережья Кавказа казачьим войском.
Cossack settlement of the Black Sea coast of the Caucasus.

Нет, не стайка оленей с джерсийского побережья.
No. Not the douchebags from the Jersey Shore.

Каннабис поступает главным образом с побережья Северной Африки.
Cannabis arrives primarily from the North African coast.

Маленький рай всего в 20 минутах от Лигурийского побережья.
A little paradise at only 20 minutes from the coast.

Северная часть Видземского побережья гордиться Салацгривой и Айнажи.
The north part of the Vidzeme seaside boasts Salacgrīva and Ainaži.

Границы водоохранной зоны вдоль побережья моря.
Water protection zone borders along the sea shore.

Аналогичные ограничения вводились на доступ в районы рыболовства у побережья.
Similar restrictions were applied on access to fishing areas near shore.

Наибольшая протяженность загрязненного побережья- около 15 км.
The longest polluted coastline around 15 km.

Есть несколько гаваней и парусных клубов вдоль побережья.
There are yacht harbours and sailing clubs along the coast.

Знакомство с Болгарией, с районами побережья, а также с объектами недвижимости.
Introduction to Bulgaria, the coastline areas and the real estate units;

Дельты и низовья Днепра, Днестра, Дуная, морские побережья региона.
Estuaries of the Dnieper, Dniester and Danube, sea coasts.

Золотые пески пляжа Тереситас растянулись на несколько километров вдоль побережья.
The golden sand of Las Teresitas spreads for miles along the shore.

Позади побережья простирается средиземноморский маквис со своей густой растительностью.
Behind the beach lies a thick vegetation of Mediterranean scrub.

Цитрусы сконцентрированы в основном вдоль побережья, в субтропической зоне.
Citrus fruits are grown mainly along the shoreline, in the subtropical zone.