ПОДДЕРЖКИ ПРОГРАММ на Английском - Английский перевод

• programme support
• support programs
• supporting programmes
• support programmes
• programme assistance
• programmatic support
• sustain programmes

Примеры использования Поддержки программ на Русском языке и их переводы на Английский язык

Группа поддержки программ ДООН.
UNV Programme Support Unit.

ОСПП Общеучрежденческая система поддержки программ.
Agency-Wide System for Programme Support.

Механизмы поддержки программ.
Programme support mechanisms.

Отдел поддержки программ и управления.
Division for Programme Support and Management.

ОСПП Общеучрежденческая система поддержки программ.
ALPS Agency-Wide System for Programme Support.

Счета поддержки программ 27, 5.
Programme support accounts 27.5.

Безвозмездные субсидии-- в том числе для поддержки программ.
Grants-- including for programme support.

Отдел поддержки программ и управления ими.
Division of Program Support and Management DPSM.

Бюро ПРООН по вопросам политики и поддержки программ.
UNDP Bureau for Policy and Programme support BPPS.

ОППОУ Отдел поддержки программ и общего управления.
PSM Programme Support and General Management Division PTC.

UNA009- 09010 Административная канцелярия поддержки программ.
UNA009-09010 Executive and Programme Support Office.

Общий объем поддержки программ КБОООН, утвержденный КС включено в 1.
UNCCD total programme support approved by COP included in 1.

Резервный фонд для операций по поддержанию мира и Фонд поддержки программ.
Peacekeeping reserve fund and fund for programme support.

Было проведено 70 встреч с Управлением поддержки программ Европейского союза.
Meetings with the Programme Support Office of the European Union.

A Ресурсы, которые будут запрошены в будущем по линии поддержки программ.
A Resources which will in future be requested by programme support.

Поддержки программ и информационных кампаний по предотвращению торговли людьми;
Supporting programmes and information campaigns to prevent trafficking;

Эта должность будет создана в Секции поддержки программ ЮНДКП.
The post would be located in the Programme Support Section of UNDCP.

Упоминалась необходимость поддержки программ в интересах правозащитников.
The need for support programmes for human rights defenders was mentioned.

Поддержки программ, которые способствуют исследованиям и разработкам по данной культуре;
Supporting programmes furthering research and development on this crop;

Служба технического сотрудничества( СТС) входит в состав блока поддержки программ.
The Technical Cooperation Service(TCS) is located within the Programme Support cluster.

Обеспечение поддержки программ, направленных на расширение экономических возможностей женщин.
Supporting programmes that are aimed at empowering women economically.

Ответственным за координацию представления докладов является начальник Службы поддержки программ.
The Chief of the Programme Support Service is responsible for coordinating the submission.

Секция поддержки программ полностью финансируется за счет внебюджетных ресурсов ЮНДКП.
The Programme Support Section is entirely funded from extrabudgetary resources of UNDCP.

Отдел финансового и административного управления и Отдел поддержки программ и управления.
Division of Financial and Administrative Management and Division of Programme Support and Management.

Специальный счет поддержки программ Фонда включен в столбец" ФООНХНП: Спец. назначения.
The Foundation special account for programme support is included above under"UNHHSF Special Purpose.

Поддержки программ в области стратегий и технологий экологически безопасного промышленного развития;
Support programmes on environmentally sustainable industrial development strategies and technologies;

Работой Отдела поддержки программ руководит директор, который подотчетен Директору- исполнителю.
The Programme Support Division is headed by a Director, who is accountable to the Executive Director.

Начальник Секции отчитывается перед управляющим директором Отдела поддержки программ и общего управления Д- 2.
The Chief reports to the Managing Director, Programme Support and General Management Division D2.

Отдел поддержки программ возглавляется директором, который подотчетен Директору- исполнителю.
The Programme Support Division is headed by a Director who is accountable to the Executive Director.

Ответственность за координацию усилий по выполнению этой рекомендации несет начальник Службы поддержки программ.
The Chief of the Programme Support Service is responsible for coordinating implementation of this recommendation.