ПОДНИМУ на Английском - Английский перевод

• up
• will raise
• lift
• take up
• pick up
• i shall bring up
• shall raise

Примеры использования Подниму на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я подниму ее.
I will raise it.

Я его подниму.
I will get him up.

Я подниму тебя.
I will get it.

Я тебя подниму.
I will winch you up.

Я подниму руку!
I raise my hand!

Давайте, я ее подниму.
Let me lift her for you.

Я подниму мою руку.
I shall raise my hand.

Хочешь, я их подниму?
Do you want me to get'em up?

Я подниму тревогу.
I will put out an alert.

Давайте, подниму их для вас.
Let me get those for you.

Я подниму бокал за это.
I will raise a glass to that.

Что, если я подниму рейтинги?
What if I get the ratings up?

Я подниму статуя ее там.
I will raise a statue for her there.

Если я ее не подниму, я стану" никем.
If i can't lift it, i'm nothing.

О, я подниму трубку по пути.
PHONE RINGS Oh, I will get that on my way out.

После стыковки я подниму рукав.
As soon as we lock on, I will raise the sleeve.

Я подниму вас поднимите?.
I will give you a lift. A lift?.

Значит, если я его подниму, я буду править Асгардом?
So, if I lift it, I then rule Asgard?

Я подниму эту балку.- Открой дверь!
When I lift that beam, you pull the door open!

Может я лучше сначала костюмы подниму, нет?
I'm going to hang these suits up first, aren't I?

Я подниму окно, чтобы вы с папой поцеловались.
I will put up my window so you and Dad can smooch.

Может у сенатора получится, а я подниму бокал.
Maybe the Senator can, and I will raise a glass.

Я подниму этот жезл, направив его в небо.
I will lift this stick and take a long swipe at the sky.

Простите, лампочка перегорела. Я подниму жалюзи.
The light bulb's blown, I will roll the blind up.

Когда я подниму руку, ты поднимешься со стула.
As I lift my hand, you're gonna rise from the chair.

Думаю, что парень на чердаке я подниму антенну.
Think there's a guy in the attic. I will raise the aerial.

Я тебя подниму, а ты проверишь на верхних полках.
I'm gonna hold you up. You can check the high shelves.

Люди в" Что делать, если я подниму горячую воду, тем лучше.
People in"What if I take up the hot water, the better.

Я подниму свой пистолет.- А ты опустишь свой.
I'm gonna pick up my gun, and I want you to put yours down.

Когда Директор зайдет, хватайте его, а я вас подниму.
When the Director leaves, grab him; I will pull you back up.