Примеры использования Поздней на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Книга Поздней Хань.
Book of the Later Han.Поздней увидимся, мой принц!
I will see you later, my prince!Может быть, поздней осенью.
Perhaps later in the autumn.Ввод поздней регистрации в турнирах.
Enter late registration in the tournament.Так я продолжал до поздней ночи.
Thus I continued till late at night.
Люди также переводят
Прибываете поздней ночью или ранним утром?
Late Night or Early Morning Arrival?Летом здесь тусовка до поздней ночи.
Summer get-together here until late at night.Поздней осенью у детей все еще нет дома.
Children still have no home as of late autumn.MacOS High Sierra 10. 13. 6 или более поздней версии.
MacOS High Sierra 10.13.6 or later.Есть перерыв в несколько часов поздней ночью.
His train is to leave hours later at midnight.Искусство Греции эпохи поздней классики 2007.
Greek art of the late classical period 2007.Памятники эпохи поздней бронзы Северной Евразии.
Monuments of the Late Bronze Age in Northern Eurasia.Негемопоэтические опухоли являются причиной поздней смертности.
Cancer may be a cause of late mortality.Выкапывают скорцонеру поздней осенью перед заморозками.
Dig the salsify late autumn before the frost.Одна ночь будет снята в случае поздней аннуляции.
One night will be charged in case of late cancellation.При более поздней дегустации стало маслянистее и богаче.
Центр был официально открыт поздней осенью 1995 года.
The center was officially inaugurated in the late autumn 1995.Брокколи можно выращивать с ранней весны до поздней осени.
Broccoli can be grown from early spring till late autumn.В поздней античности культ Деметры смешивается с культом Кибелы.
In late antiquity cult Demeter mix up with cult Cibella.Русский национализм в русской литературе поздней РСФСР.
Russian nationalism in Russian literature of the late RSFSR.Это создает риск поздней и очень поздней токсичности.
This poses a risk of late and very late toxicity.Членовой, направленной на исследование памятников эпохи поздней бронзы.
Chlenova research of the monuments of Late Bronze.Запущенная пневмония на поздней стадии вызывает отказ органа.
Untreated pneumonia in its later stages causes organ failure.Поселение и грунтовый могильник эпохи поздней бронзы Кораблино.
The Late Bronze Age settlement and ground cemetery Korablino.История поздней Римской империи History of the Later Roman Empire; 1923 год.
History of the later Roman Empire, chapter XIX Bury 1923.Нижние засечки, особенно в более поздней рустике, наклонены вниз.
The lower serifs are bent down, in particular in later rustica.Такая подсветка обеспечит вам приподнятое настроение до поздней ночи.
You will have mood-setting lights flickering until late at night.При поздней отмене или неявке взимается комиссия за первую ночь.
If cancelled or modified later or in case of no-show, the first night will be charged.На что влияют чебоксы' Применить только к самой ранней( поздней) дате'?
На примере памятников эпохи поздней бронзы Республики Башкортостан.
On the Example of the Monuments of the Later Bronze Epoches of the Republic of Bashkortostan.
