ПОЛНЫЙ ОБЪЕМ на Английском - Английский перевод

Прилагательное
Существительное
Наречие
full
полный
полностью
полноценный
всестороннего
полноправным
полномасштабного
total capacity
общая мощность
общая вместимость
общей емкостью
суммарная мощность
общим объемом
общая производительность
совокупная емкость
общая вместительность
суммарная емкость
полный объем
totality
совокупность
тотальность
весь комплекс
полностью
полноте
целостности
целом
весь объем
общих
complete volume
полный объем
fully
полностью
полного
всестороннее
всецело
всесторонне
полноценно
вполне
полно
всемерно
целиком

Примеры использования Полный объем на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Полный объем.
Статический луч, переключить на полный объем.
Static beam, switch to full volume.
Полный объем накладки.
The total volume of plates.
Таким образом, только один человек знает полный объем миссии.
That way, only one person knows the full scope of the mission.
Полный объем финансовых расходов.
Total financial expenditure.
Твой вопрос вбирает в себя полный объем Планетарного Управления.
Your question takes in the full scope of Planetary Management.
Полный объем потребностей на 2012 год включает.
Full requirements for 2012 comprise.
С 1 января 2010 года начался полный объем вещания.
Since January, 1st, 2010 it is supposed to begin full volume of an announcement.
Полный объем энергии системы никогда не известен.
The full system energy is never known.
Поэтому взломщик получает полный объем информации о контролируемом объекте.
Therefore, the attacker has full information about the controlled plant.
Полный объем по прибытии или на следующий день.
Full amount due on arrival or the day after.
Таким образом, показатели на 2001 год отражают полный объем расходов по этой миссии.
The figures for 2001 thus represent the full cost of the mission.
Полный объем ассигнований по разделу 18 регулярного бюджета.
Total regular budget allotment under section 18.
В этом случае измеряется полный объем смеси отработавших газов и разбавителя.
The total volume of the mixture of exhaust and diluent shall be measured.
Полный объем вертлюжек, застежек и пары вертлюжка- застежка.
Full offer of swivels, snaps and their combinations.
Литературный полный объем 89 Мэйдзи Мэйдзи истории заявления о коллекции 1.
Meiji literary complete volume 89 Meiji history statements of collection 1.
Полный объем этих полостей можно оценить с помощью рентгена.
The full extent of these cavities, is revealed by x-rays.
Покупатели( Дебиторы) перечисляют Банка полный объем денежных средств за полученную продукцию 5.
Buyers(Borrowers) transfer full volume of funds for the received goods to the Bank.
Полный объем расходов по конференционному обслуживанию этой Рабочей группы включает.
The full cost of conference-servicing to be provided to the Working Group is estimated as follows.
Наши менеджеры дадут вам полный объем информации и, уж поверьте, в конечном итоге вы останетесь довольны.
Our managers will give you full information and, believe me, eventually you will be satisfied.
Сейчас в учебных заведениях с преподаванием на языке маори можно получить полный объем образования- от дошкольного до университетского.
It was now possible to be fully educated in Maori institutions, from pre-school to university.
Получив полный объем выплат от« АХА», мы активно приступили к восстановлению потерянных мощностей.
Having received the full indemnification from"AXA Insurance", we began to rebuild the destroyed facilities.
Смета на двухгодичный период 2014- 2015 годов отражает полный объем прогнозируемых поступлений в указанный финансовый период.
The estimate for the biennium 2014-2015 reflects the full anticipated revenue for that financial period.
Меньшей чем полный объем начисленных взносов, приведет к ухудшению ситуации и затруднит развертывание миссии.
Anything less than the full assessment would exacerbate the situation and make the deployment of the mission more difficult.
На основе проведенных выше предположений полный объем расходов на конференционное обслуживание оценивается в размере 1 619 800 долл. США.
Based on the above assumptions, the full cost of conference servicing is estimated at $1,619,800.
Полный объем запланированных инвестиций« Международного аэропорта« Манас» во все аэропорты Кыргызстана составляет 16 млрд сомов.
Full amount of planned investments from Manas International Airport to all airports in Kyrgyzstan comes to KGS 16 billion.
Вы гарантируете достоверность и полный объем всей информации, предоставленной вами в процессе бронирования на веб- сайте.
You guarantee reliability and complete volume of all information given in the process of reservation on the website.
Полный объем хранилища определяется емкостью основного жесткого диска и настраивается при первоначальной настройке режима RAID.
Total storage capacity is determined by the storage capacity of the primary hard drive configured during initial RAID setup.
Мы предлагаем посетить наш шоу- рум в Москве, ознакомиться с ассортиментом,получить полный объем информации и массу позитива от увиденного.
We suggest visiting our showroom in Moscow, to get acquainted with a product range,to receive full information and lot of a positive from what was seen.
G/ Полный объем капиталовложений в случае вынужденного перехода на другую технологию следует учитывать совокупный объем капиталовложений.
G/ Full investments, in the case of forced technology switch the entire investments are to be accounted for.
Результатов: 136, Время: 0.0504

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский