ПОМОГАЕТ РЕГУЛИРОВАТЬ на Английском - Английский перевод

• helps regulate
• assists in regulating

Примеры использования Помогает регулировать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Серотонин помогает регулировать температуру тела.
Serotonin helps to regulate body temperature.

Помогает регулировать метаболизм липидов и глюкозы;
Helps regulate lipid metabolism and glucose;

Это, в частности, одним помогает регулировать аппетит.
This, in particular, one helps regulate appetite.

Помогает регулировать кровяное давление и сердечный ритм;
Helps regulate blood pressure and heart rate;

Витамин B6 также помогает регулировать гормональный баланс.
Vitamin B6 also helps regulate hormonal balance.

Помогает регулировать обмен веществ и правильное функционирование щитовидной железы;
Helps regulate metabolism and proper function of the thyroid gland;

Этот закон помогает регулировать программы в жилищном секторе;
This law has helped regulate the programs of the housing sector.

Следующий фактор, который помогает регулировать аппетит,- здоровый сон.
The next factor, which helps regulate appetite, healthy sleep.

Помогает регулировать обмен веществ, баланс уровня инсулина, обеспечения здорового функционирования печени.
Helps regulate metabolism, balance the level of insulin, ensure healthy functioning of the liver.

Порошок надпочечников от Bovine помогает регулировать уровень стресса вашего тела.
Adrenal Powder from Bovine helps regulate your body's stress levels.

Кроме того, брокколи является отличным источником хрома, который помогает регулировать количество инсулина и сахара в крови.
In addition broccoli is a super source of chromium that helps regulate insulin and blood sugar.

Работа с фрилансерами помогает регулировать рабочую силу в соответствии с потребностями бизнеса.
Working with freelancers helps to adjust workforce according to the need of business.

Надпочечников порошок из говядины помогает регулировать уровень стресса ваше тело.
Adrenal Powder from Bovine helps regulate your body's stress levels.

Ученые считают, что сон помогает регулировать уровень бета- амилоидов и не дает им накапливаться.
Scientists believe that sleep helps to regulate the level of beta-amyloids and prevents them from accumulating.

C40 3M™ Thinsulate™ улавливает теплый воздух, который помогает регулировать температуру тела.
C40 3M™ Thinsulate™ traps warm air to help regulate your body temperature.

Это помогает регулировать размер изображения и фокус, а также проверять наличие искажений в проецируемом изображении.
It helps you adjust the image size and focus and check that the projected image is free from distortion.

Этот материал тянется при каждом движении и помогает регулировать температуру тела ребенка.
This material stretches with any movement and helps regulate your baby's body temperature for maximum comfort.

Аккумулирование паводковых вод помогает регулировать водный режим рек и используется для производства электроэнергии.
The storage of floodwaters helps to regulate the flow of water in the rivers, and is used for hydropower production.

Чайного гриба Это нагромождение микроорганизмов, что помогает регулировать метаболизм липидов и глюкозы;
Kombucha It is a conglomeration of microorganisms that helps regulate lipid metabolism and glucose;

При правильном использовании, прибор помогает регулировать ваш циркадный ритм( ритм сна и пробуждения) и позволит почувствовать себя более энергичным.
With proper use, it will help regulate your circadian rhythm(sleep/wake pattern), leaving you feeling more energetic.

Если говорить конкретно, то барбадосское Управление по борьбе с отмыванием денег помогает регулировать финансовый режим страны.
Specifically, Barbados' Anti-Money Laundering Authority(AMLA) assists in regulating its financial regime.

Помогает регулировать кровяное давление повышенный, он защищает кровеносные сосуды и даже помогают лучше сжигания жира во время тренировки.
Helps regulate blood pressure elevated, it protects blood vessels and even help to a better burning fat during your workout.

Йод является особенным микроэлементом, который, являясь составной частью гормонов щитовидной железы, помогает регулировать потребление энергии и кислорода.
Iodine is a special trace element that, being a component of thyroid gland hormones, helps regulate oxygen and energy consumption.

Магазин природа выбрала Колеус forskohlii, растение, которое помогает регулировать обмен веществ и поголовья жиров и способствует контроля веса.
Shop Nature has selected Coleus forskohlii, a plant which helps regulate metabolism and the destocking of fats and contributes to weight control.

Детектор праздношатания срабатывает, когда объект находится в зоне дольше заданного времени, что также помогает регулировать работу сотрудников.
The loitering detector is triggered when the object stays in the zone longer than the preset time, which also helps regulate the work of the employees.

Помогает регулировать концентрацию сахара в крови, нормализирует углеводный обмен, приостанавливает развитие заболевания и возможные осложнения.
Helps regulate the concentration of sugar in the blood, normalizes carbohydrate metabolism, stops the development of the disease and possible complications.

Говорят, что структура и состав масла карите напоминают натуральный кожный жир, и, таким образом, оно помогает регулировать его устранение.
It is said that shea butter structure and composition resembles that of the natural sebum that skin produces, and thus it helps regulate the elimination of oil.

Регулирует уровень сахара в крови: Он помогает регулировать количество сахара в крови, таким образом представляя для помощи страдающим типа 2 диабет.
Regulates blood sugar: it helps regulate the amount of sugar in the blood thus representing an aid to the sufferers of type 2 diabetes.

Он помогает регулировать обменные процессы, способствует лечению кожных болезней, нарушений в работе желудочно-кишечного тракта, полезен при ларингитах и фарингитах, при бессоннице.
It assists in regulating metabolism, treating skin diseases and digestive disorders; it is also helpful in curing laryngitis and pharyngitis, as well as insomnia.

Никотинамидаза найдена и у человека, где она известна как PBEF и, возможно, выполняет подобную функцию, а секретированная форма PBEF, известная как висфатин, возможно, помогает регулировать уровень инсулина в сыворотке.
A nicotinamidase found in humans, known as PBEF, may serve a similar function, and a secreted form of PBEF known as visfatin may help to regulate serum insulin levels.