ПОСЛЕДНЕЙ НОЧИ на Английском - Английский перевод

• last night

Примеры использования Последней ночи на Русском языке и их переводы на Английский язык

С последней ночи.
Since last night.

Ради нашей последней ночи.
For our last night.

Последней ночи не может быть оправдания.
Last night was inexcusable.

После нашей последней ночи вместе.
After our last night together.

Сувенир о нашей последней ночи.
Token of our last night together.

Все о последней ночи немного туманно.
Everything about last night was a little hazy.

Я разделял их до последней ночи.
I would keep them apart until the last night.

По последней ночи Я чувствовал себя довольно опрометчиво.
By last night I was feeling pretty reckless.

Но его не могли найти до последней ночи.
But it could not be found until last night.

Давай начнем с твоей последней ночи в этом мире.
Let's start with your last night in this world.

Но он никогда не трогал ее до последней ночи.
But he never touched her until last night.

Ну, после последней ночи… Я удивлен, мы получаем увидеть его вообще.
Well, after last night, I'm surprised you want to see it at all.

А я этого не понимала до самой последней ночи.
And I didn't even realize it until just last night.

Идеально для первой и последней ночи в Исландии или в то время как exlporing полуострове Рейкьянес.
Ideal for first and last nights in Iceland or while exlporing the Reykjanes peninsula.

Эй люди смотрите на головную боль который на последней ночи в ОТО.
Hey, guys, look at the headache at OTO's last night.

Он знает закон до последней ночи он точно знал, как далеко мог зайти не пересекая черту.
He knows the law. Up until last night, he has known exactly how far he could go without crossing the line.

Я все еще не могу выкинуть из головы ужас последней ночи.
I still can't get the horror of last night out of my head.

В великих Мистериях, его изобразительная« Смерть» продолжалась два дня, после чего на третье утро, после последней ночи самых жестоких испытаний, он вставал вместе с восходом Солнца.
In the Great Mysteries his figurative"death" lasted two days, when with the Sun he arose on the third morning, after a last night of the most cruel trials.

Кровать и завтрак- Кровать и завтрак аэропорта Кефлавик отличный выбор для первой или последней ночи в Исландии.
Bed and breakfast- The Bed and Breakfast Keflavik Airport is an excellent choice for first or last night in Iceland.

Дописывал в суматохе, которая напомнила мне о нашей последней ночи в Кембридже.
I finished it in a frenzy that reminded me of our last night in Cambridge.

В настоящее время суточные выплачиваются должностным лицам Организации Объединенных Наций, даже за время, проведенное в полете, с первой ночи отправления из места проживания или места службы и до последней ночи пребывания в месте служебной командировки.
A daily subsistence allowance is currently payable to officials of the United Nations, even while in flight, from the first night of departure from the place of residence or duty station to the last night at the location of official business.

Наслаждайся своей последней ночью на этом свете.
Enjoy your last night in this world.

Две последние ночи, идиоты искали призраков для селфи.
Two last night, idiots looking for a ghost selfie.

Твой отец был сердечный приступ последней ночью, но сейчас опасности нет.
Your father had a heart attack last night but there's no danger now.

Наслаждайся своей последней ночью в качестве демократа.
Enjoy your last night as a Democrat.

Потому что последней ночью ты сказал, что у тебя нет девушки.
Last night you said you didn't have one.

Мы знаем лишь, что завтрашняя ночь будет их последней ночью на Земле.
For all we know, tomorrow night could be the last night they ever see Earth.

Тот, с последней ночью.
The One On The Last Night.

Четыре месяца назад, последней ночью.
Four months ago, last night.

Она дала ему флеш карту, которую использовала последней ночью.
She just gave him the flash drive that she used last night.