ПОСТРОЕННОЙ на Английском - Английский перевод

• built
• constructed
• erected
• build
• builds
• constructing

Примеры использования Построенной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Построенной Сансовино.
Built by Sansovino.

Семьей, построенной на секретах и лжи.
A family built on secrets and lies.

Построенной на могучем источнике.
All built on a strong, strong flow.

Мы находимся в деревянной коробке, построенной в 1970- м году.
We're in a wooden box built in 1970.

С построенной площадью 450 м2 на участке площадью 1000 м2.
With a constructed area of 450 m2 on a plot of 1000 m2.

Является первой сербской церковью, построенной в США.
It was the first church organ built in America.

Посещение уникальной церкви, построенной без единого гвоздя.
Visit the unique church built without a single nail.

Консультации в ходе эксплуатации построенной СМИБ;
Consultations during operation of constructed ISMS;

Продаются квартиры в недавно построенной городской вилле.
For sale apartments in a newly built urban villa.

Остров Чиово. Роскошная квартира в недавно построенной вилле.
Island of Ciovo. Luxury apartment in a newly built villa.

Проницательной, хорошо построенной, потрясающе написанной.
It was insightful, well structured, beautifully written.

Нынешняя башня является уже четвертой, построенной на этом месте.
The present church is the fourth built here.

В мечети Агоглу, построенной в 1914 году, расположен музей Лагича.
In Agoglu mosque, built in 1914, is located Lagich museum.

Дана физическая интерпретация построенной модели.
A physical interpretation of the constructed model is provided.

Это может быть самой большой оружейной платформой, когда-либо построенной.
This might be the single largest weapons platform ever constructed.

Укажите соответствующую точку на построенной ранее диаграмме y- ρ.
Find the corresponding point in the previously constructed y-ρ diagram.

Этот« Корабль- матка» подобен небольшой планете, построенной человеком.
This Mother Wheel is like a small human built planet.

Цель новой арки, спроектированной и построенной НОВАРКА, заключается в.
The purpose of the new arch, designed and built by NOVARKA, is to.

Первая служба в построенной здесь церкви состоялась 05 декабря 1845 года.
The first service in the completed church was held on October 31, 1858.

Surcouf был самой большой подводной лодкой, построенной до Второй мировой войны.
Surcouf was the largest submarine built before World War Two.

Человек старается не видеть ужаса и краха системы, им построенной.
It pretends not to see the horror and death at the end of the scheme it builds.

Команда играла на« Платинум- Арене», построенной в 2003 году на 7100 мест.
The team played at the Platinum Arena, constructed in 2003 with 7,100 seats.

Argonaut стал самой большой неатомной подводной лодкой, построенной в США.
Argonaut was the largest U.S. conventionally powered submarine ever built.

Деревня связана с железной дорогой, построенной в начале 1890- х годов.
The village was formed when the railway was constructed in the early 1880s.

Построенной в большой секретности, машине было дано кодовое имя" танк Суинтона.
Constructed in great secrecy, the machine was given the code-name tank by Swinton.

Этот замок был первой европейской структурой, построенной в" Sub- Saharan" Африки.
This castle was the first European structure built in Sub-Saharan Africa.

Эчмиадзинский кафедральный собор был первой официальной церковью, построенной в IV веке.
Echmiadzin Cathedral was the first official church, built in the IV century.

В школе, построенной в 2005 году при поддержке Фонда Гейдара Алиева, получают образование 200 учащихся.
The school build in 2005 due to support of Heydar Aliyev Foundation is attended by 200 pupils.

Следовательно, оно не применимо к линии электропередачи, построенной в Горном гиганте.
It would therefore not apply to the power line constructed at Gornyi Gigant.

Загадка« Баальбекской веранды», огромной платформы, построенной из гигантских блоков, весом 360 тонн каждый.
The mystery of Baalbek Terrace, a huge platform constructed of giant blocks, 360 tons each.