ПОЧЕМУ ТЫ ПЫТАЕШЬСЯ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Почему ты пытаешься на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Почему ты пытаешься это разрушить?
Why are you trying to ruin it?
Сладкий, почему ты пытаешься продать его?
Sweetie, why are you trying to sell that?
Почему ты пытаешься запугать нас?
Why are you trying to terrify us?
Я не знаю почему ты пытаешься напугать меня.
I don't know why you're trying to get me so paranoid.
Почему ты пытаешься убить себя?
Why are you trying to kill yourself?
Теперь я понимаю, почему ты пытаешься ее здесь удержать.
Now I know why you were trying so hard to keep her here.
Почему ты пытаешься избегаться меня?
Why are you trying to avoid me?
Так что я даже не представляю, почему ты пытаешься меня туда всунуть.
So i don't even know why you trying to put me in that.
Почему ты пытаешься взбесить меня?
Why are you trying to piss me off?
Чего я не могу понять- почему ты пытаешься его защитить.
But what makes no sense to me is why are you trying to protect him.
Почему ты пытаешься сделать мне больно?
Why are you trying to hurt me?
Может, скажешь мне, почему ты пытаешься поговорить с этим парнем?
Do you wanna tell me why you're trying to talk to this boy?
Почему ты пытаешься отталкнуть Анну?
Why are you trying to repulse Anna?
К стати о семье, почему ты пытаешься похоронить свою сестру, когда она была совершенно здоровой?
On the subject of family, why did you try to bury your sister when she was still perfectly healthy?
Почему ты пытаешься оттолкнуть меня?
Why are you trying to push me away?
Ему будет куда интересней, почему ты пытаешься удрать из Подразделения, через свой маленький секретный ход.
He will be much more interested in why you're trying to escape Division through your secret little passageway.
Почему ты пытаешься дать мне надежду?
Why are you trying to give me hope?
Тогда почему ты пытаешься изменить меня?
Then why are you trying to change me?
Почему ты пытаешься спровоцировать меня?
Why are you trying to provoke me?
Итак, почему ты пытаешься меня закормить?
Now, why are you trying to ply me with food?
Почему ты пытаешься разрушить мою жизнь?
Why are you trying to ruin my life?
Почему ты пытаешься скрыть это от нас?
Why are you trying to hide it from us?
Почему ты пытаешься убить меня, доктор П?
Why are you trying to kill me, Dr. P?
Почему ты пытаешься написать слова для меня?
Why you try writing words to me?♪?
Почему ты пытаешься избежать выпускного?
Why are you trying to avoid graduating?
Почему ты пытаешься сделать себя обычным?
Why try to make yourself conventional?
Почему ты пытаешься подсмотреть мои карты?
Why are you trying to look at my cards?
Почему ты пытаешься сорвать нашу свадьбу?
Why are you trying to sabotage this wedding?
Почему ты пытаешься разрушить американский День Благодарения?!
Why are you trying to destroy American Thanksgiving?
Почему ты пытаешься убедить меня пойти к тебе?.
Is that why you're trying to convince me to go to your house?
Результатов: 61, Время: 0.0268

Почему ты пытаешься на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский