ПРЕДЛАГАЕТ СОТРУДНИЧЕСТВО на Английском - Английский перевод

• offers cooperation

Примеры использования Предлагает сотрудничество на Русском языке и их переводы на Английский язык

УберИтс предлагает сотрудничество по доставке еды всем желающим.
UberEats offers cooperation in delivering food to everyone interested.

Гостиничный комплекс« Оазис» предлагает сотрудничество предприятиям различных форм собственности.
Hotel complex"Oasis" offers cooperation to companies of various ownership forms.

Институт предлагает сотрудничество по вопросу применения указанных материалов на Вашем предприятии.
The institute offers cooperation on the use of the mentioned materials at your enterprise.

ОАО« Коминтерн»- крупнейший производитель мужских классических костюмов в Республике Беларусь- предлагает сотрудничество.
JSC«Comintern», the largest manufacturer of classical men's suits in the Republic of Belarus, offers cooperation.

Наш портал предлагает сотрудничество престижным казино со всего мира.
Our portal offers the cooperation to prestige casinos world wide.

Помимо продукции под собственными брендами Витмарк- Украина также предлагает сотрудничество и гибкие условия для производства Private Label.
In addition to the products under their own brands Vitmark- Ukraine also offers collaboration and flexible conditions for the production of Private Label.

Компания" Podravka" предлагает сотрудничество Азербайджанским компаниям.
The company"Podravka" offers cooperation to Azerbaijani companies.

И все это несмотря на усилия российского правительства, которое в течение 13 последних лет вплоть до сегодняшнего дня беспрестанно предлагает сотрудничество со всеми странами и на благо всем.
And this despite the continuous action of the Russian government who, for the last 13 years, has consistently proposed cooperation with all countries and for the benefit of all parties.

ММЦ« Эксперт Менеджмент» предлагает сотрудничество в продвижении и расширении бизнеса в России.
IMC"Expert Management" offers cooperation in business promotion and development in Russia.

Институт предлагает сотрудничество по вопросу применения указанных материалов и технологий на Вашем предприятии.
The institute offers co-operation in the matter of application of the mentioned materials and technologies in your enterprise.

Когда ВОЗ получает информацию о событии, которое может представлять собой чрезвычайную ситуацию в области общественного здравоохранения, имеющую международное значение, она предлагает сотрудничество с соответствующим государством- участником в оценке возможности международного распространения болезни, возможных препятствий для международных перевозок и адекватности мер контроля.
When WHO receives information of an event that may constitute a public health emergency of international concern, it shall offer to collaborate with the State Party concerned in assessing the potential for international disease spread, possible interference with international traffic and the adequacy of control measures.

Компания Мависофт предлагает сотрудничество в продвижении CRM системы SalesMax в Вашем регионе.
Mawisoft Company offers cooperation in the promotion of the SalesMax CRM system in your area.

Aquae Italiana предлагает сотрудничество с Государством, Учреждениями, действующими Организациями в области управления и водоснабжения и местными сообществами в качестве поставщика услуг и инфраструктур; обращается тоже к промышленности, которая, с одной стороны, является мощным приоритетом страны, а, с другой стороны, может иметь отрицательные последствия на окружающую среду.
Aquae Italiana offers to collaborate with the Government, Authorities and Organizations working in the water sector and local Communities as supplier of services and infrastructure with a look at the industrial sector, economic strength of a country that has unfortunately heavy relapses on environment.

В смежной области Бразилия предлагает сотрудничество в производстве чистых и возобновляемых источников энергии: этанола и биодизеля.
In a related area, Brazil is proposing cooperation in the production of clean and renewable sources of energy: ethanol and biodiesel.

Компания предлагает сотрудничество как частным лицам, так и продавцам мебели, подробно узнать можно в разделе" Для мебельных компаний.
The company offers cooperation to both private individuals and sellers of furniture, details can be found in the section"For the furniture companies.

Для достижения этой цели основная группа женщин предлагает сотрудничество, навыки, знания и женские сети во всем мире, с тем чтобы выработать новые пути для привлечения женщин как равных партнеров в области устойчивого лесопользования.
Towards that goal, the women major group offers cooperation, skills, knowledge and networks of women throughout the world to forge new paths by engaging women as equal partners in sustainable forest management.

Лаборатория предлагает сотрудничество по всем направлениям экспертизы пищевых продуктов объектам общественного питания и торговли белорусской столицы.
The laboratory offers cooperation in all areas of expertise of food products for public catering and trade facilities of the Belarusian capital.

Компания Law& Trust International предлагает сотрудничество, как для местных предпринимателей, так и для бизнесменов из всех остальных государств мира.
Law& Trust International offers cooperation for both local entrepreneurs and businessmen from all other countries of the world.

Компания предлагает сотрудничество с оптовыми компаниями автомобильного стекла на вторичном рынке, заинтересована в расширении географии поставок продукции и открыта для взаимовыгодного партнерства.
The company offers cooperation with wholesale companies of automobile glass at the secondary market, it is interested in expanding the geography of products delivery and open to mutually beneficial partnership.

Компания Gulliver предлагает сотрудничество в построении системы прибыльного бизнеса на выгодных условиях.
The company Gulliver offers cooperation in building a profitable business system on favorable terms.

Наша аудиторская фирма предлагает сотрудничество, позволяющее избежать возможных негативных последствий, а также повысить уверенность управленческого персонала в правильности принимаемых бизнес- решений.
Our auditing company offers cooperation, avoids possible negative consequences and increase confidence in the correctness of the administrative personnel of business decisions.

С этой целью Основная группа женщин предлагает сотрудничество, практический опыт, знания и сети женских организаций по всему миру для выработки новых путей, привлекая женщин в качестве равноправных партнеров в осуществлении принципа неистощительного использования лесов.
Towards this goal, Major Group WOMEN offers cooperation, skills, knowledge and networks of women throughout the world to forge new paths by engaging women as equal partners in sustainable forest management.

Аэропорт« Раменское» предложил сотрудничество« Таджик Эйр» и« Белавиа».
Ramenskoye Airport offers cooperation to Tajik Air, Belavia.

Я предлагаю сотрудничество.
What I propose is a partnership.

Сегодня мы предлагаем сотрудничество на самых выгодных условиях.
Today we offer cooperation on the most advantageous conditions.

Также предлагаем сотрудничество различным мастерским по ремонту насосов и топливных форсунок.
We offer partnership for many repair workshops by repairing pumps and fuel injectors.

Как-то в середине лета нам предложила сотрудничество служба экспресс- доставки QuickFrog http:// 59min. ru/.
One day in mid-summer, we offered to cooperate express delivery service QuickFrog http://59min. ru/.

И чего собственно пытается добиться Кремль, предлагая сотрудничество с ЕАЭС?
And more importantly, what does the Kremlin want to achieve with this cooperation proposal?

Изготовим, соответственно с проектом инвестора, или предлагаем сотрудничество с нашим архитектором.
We will produce them according to the investor's project or we offer collaboration with our architect.

Всемирный банк Кроме того, мы предлагаем сотрудничество образовательным учреждениям.
In addition, we encourage cooperation with educational institutions.