Примеры использования Признаки борьбы на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Признаки борьбы?
Есть признаки борьбы?
Признаки борьбы.
Есть признаки борьбы.
There's signs of struggle.Какие либо признаки борьбы?
Any sign of struggle on the scene?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
никаких признаковпервые признакигендерному признакуобнадеживающие признакиполовому признакудезагрегированных по признаку пола
все признакирасовому признакунекоторые признакиявные признаки
Больше
Использование с глаголами
имеются признакизапрещает дискриминацию по признакуобнадеживающим признакомподвергаться дискриминации по признакупоявились признакинаблюдаются признакиоснованное на признаках расы
запрещенных признаковвидимых признаковявляются признаками
Больше
Использование с существительными
признаку расы
дискриминации по признакупризнаку инвалидности
признакам пола
признаку религии
признаку гражданства
признаку национальности
признаков жизни
признаки износа
признаки рейнина
Больше
Есть признаки борьбы.
There are signs of a struggle.Разбитое стекло, признаки борьбы?
Broken glass, signs of struggle?Были ли признаки борьбы?
Were there signs of struggle?Были какие-либо признаки борьбы?
Were there any signs of a struggle?И есть признаки борьбы.
And there are signs of a struggle.Так же были замечены признаки борьбы.
There were signs of a struggle.Там были признаки борьбы.
There were signs of a struggle.Признаки борьбы, Телефон сломан.
Signs of struggle. The phone is shattered.Я подумала, это признаки борьбы.
I thought they were signs of a struggle.Нашли признаки борьбы на крыше, тем не менее.
Found signs of a struggle on the roof, though.Так, э- э, мы ищем признаки борьбы.
So, uh, we're looking for signs of a struggle.Место было раграблено,показаны признаки борьбы.
Place was ransacked,showed signs of a struggle.Вы сказали, что были признаки борьбы, детектив?
You said there were signs of a struggle, Detective?В домах все было перевернуто- явные признаки борьбы.
The homes were wrecked. Clear evidence of a struggle.Признаки борьбы, начинаются в гостиной.
В ее спальной есть признаки борьбы.
There were signs of a struggle in her bedroom.Есть какие-либо признаки борьбы, может, кто-то сделал это с ним?
Any sign of a struggle?- Maybe somebody did it to him?Она открыла ему, он вламывается,есть признаки борьбы.
She opens the door,he pushes in, sign of a struggle.На присланных вами фото были признаки борьбы в спальне?
In the photos you sent, there were signs of a struggle in the bedroom?Если это место преступления,здесь должны быть признаки борьбы.
If this is our crime scene,there might be signs of struggle.Есть признаки борьбы, несколько странных ссадин, судя по всему от электрошокера.
There were signs of a struggle, some odd skin abrasions they think were due to На убийстве пока не настаивают,но есть признаки борьбы.
They haven't ruled it И, кроме травмы от тупого предмета,я нашел другие признаки борьбы до того, как она умерла от серебра.
And besides the blunt-force trauma,I found other evidence of a struggle before she succumbed to the silver.Итак, когда вы очнулись на полу,были ли какие-нибудь признаки борьбы?
Now, when you woke up on the floor,were there any signs of struggle?Я думала что он просто пойдет прогуляться когда мы пошли на пляж,мы увидели признаки борьбы.
I thought he was just taking 
