ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ БАЗА на Английском - Английский перевод

• production base
• industrial base
• manufacturing base
• productive base
• production basis

Примеры использования Производственная база на Русском языке и их переводы на Английский язык

Производственная база и мощность в год.
Industrial base and capacity in a year.

У компании имеется собственная производственная база.
The company has its own production base.

Специализированная производственная база« Белый Раст».
Bely Rast Specialized Production Base PMES.

Современное оборудование и собственная производственная база.
Modern equipment and own industrial base.

Представительство и производственная база города Ямбол.
Representation and production base city Yambol.

Ее производственная база остается узкой и недиверсифицированной.
Its production base remains narrow and poorly diversified.

У нас есть собственная производственная база пиломатериалов.
We have our own manufacturing basis of sawn goods.

Наша производственная база находится на территории Красноярского края.
Our production basis is situated in Krasnoyarsk area.

В 26 НИИ действовала собственная производственная база и др.
Twenty-six research institutes had their own manufacturing bases.

Производственная база для пчеловодства в стране просто колоссальная.
Production base for beekeeping in our country is simply colossal.

Пич- Трис- это производственная база рапида для всего Мега Сити.
Peach Trees is the manufacturing base for all the Slo-Mo in Mega City One.

Производственная база находится в городской черте на правом берегу р.
The production base is located within the city limits on the right bank of the Oka river.

Этому способствуют высокий научный потенциал и развитая производственная база».
To this contributes the high scientific potential and welldeveloped industrial base».

Тайваньская производственная база ведущего мирового поставщика флэш- памяти.
The manufacturing base in Thailand of a world leading provider of flash memory technology.

На нашем новом заводе будет крупнейшая производственная база в восточном Китае после завершения.
Our new plant will be the largest e-bike production base in Eastern China after finishing.

Высокотехнологичная производственная база, материалы в том числе регенерированный и отвальный уран.
High technology production base, materials including regenerated and waste uranium.

Производственная база разработана и изготовлена в строгом соответствии с итальянскими стандартами.
Production base is designed and manufactured in strict accordance with Italian standards.

Система безопасности и производственная база компании« Спекл» полностью соответствует требованиям клиентов благодаря.
Spekl security system and production base completely meets clients' requirements due to.

Производственная база электродепо« Дачное» расположена в Петербурге на проспекте Стачек, д. 100.
The production base of the depot"Dachnoe" is located in St. Petersburg on the prospect of Stachek, 100.

У нас имеется собственная лаборатория и производственная база, оборудование может быть доработано или изготовлено на заказ.
We have own laboratory and production base, the equipment can be finished or manufactured to order.

Наша производственная база обеспечивает возможность для ремонта, реновации и модернизации кранов.
Our manufacturing base provides opportunities for repairing, renovating and modernising of cranes.

Несмотря на быстрый экономический рост в стране в течение последнего десятилетия, ее производственная база остается узкой.
The country's rapid economic growth over the past decade notwithstanding, its productive base remains narrow.

Наша производственная база оснащена современным твердотельным лазером для выполнения такого вида нанесения.
Our production base is equipped with modern solid-state laser to perform this type of application.

В последнее время на предприятии расширена производственная база, увеличена доля работ, выполненных собственными силами.
Recently, the enterprise expanded its production base, the share of works carried out by own forces has been increased.

Производственная база металлических продуктов, центр управления облицовки к штабам фабрики, от продаж.
Metal products manufacturing base, veneer operation center to the headquarters of the factory, from sales.

В нашем распоряжении имеется производственная база с аккредитованной лабораторией, которая находится в городе Дрогобыч Львовской области.
We have a production base with an accredited laboratory, which is located in the city of Drohobych, Lviv region.

Производственная база охватывает 50 му и оснащена производственных линий экстракции три завода.
The production base covers 50 mu and is equipped with three plant extraction production lines.

По самым консервативным оценкам ЮНКТАД( UNCTAD, 2008), по сравнению с 1998 годом на ОПТ сегодня осталось меньше двух третей основных фондов производственная база.
According to UNCTAD(2008) conservative estimates, the oPt is now operating with much less than two thirds of its 1998 capital stock productive base.

Поэтому и производственная база, и квалификационный персонал предприятия соответствуют самым высоким стандартам.
Therefore, both the production base, and qualifying personnel of the company meet the highest standards.

Оживление частного сектора вряд ли произойдет, если не будут сняты ограничения на перемещение рабочей силы и товаров и если не будет восстановлена производственная база.
The revival of the private sector is unlikely to occur unless mobility restrictions on labour and goods are lifted and productive base rebuilt.