ПРОФЕССОР КОЛЛЕДЖА на Английском - Английский перевод

Примеры использования Профессор колледжа на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я профессор колледжа.
I am a college professor.
Нет, он профессор колледжа.
No, he's a college professor.
Профессор колледжа в Сан Маркосе.
A college professor in San Marcos.
Кэтрин- гинеколог, аее муж Дэвид- профессор колледжа.
Catherine is a gynecologist, andher husband David is a college professor.
Вы профессор колледжа.
You're a college professor.
Не хотелось бы разрушать сказку,но… я профессор колледжа из Чикаго.
I hate to kill the fantasy,but, uh… I'm a college Professor from Chicago.
Он профессор колледжа, Вы говорили с ним… о новом автомобильном проекте.
He's the college professor you spoke to on the sixth… about a brand-new car design.
Я лишь загруженный недооплаченной работой простой профессор колледжа как и ваш гениальный муж.
I'm only an overworked, underpaid college professor like your brilliant husband.
Что ж, ты сказал, что ты профессор колледжа в Чикаго, и твои инициалы Д. Дж. П.
Well, you said that you were a college professor in chicago, And your initials are d. J. P.
Профессор колледжа проводит социологическое исследование:" Внутри причудливого мира Резиновых кукол.
College professor doing a sociological survey, uh,"Inside the Bizarre World of Rubber Dolls.
Его родители, Джордж( инженер на пенсии) и Диана( профессор колледжа)- выходцы из Шанхая, Китай.
His parents, Diana, a college professor and George Wu, a retired engineer, are natives of Shanghai, China.
Эд Саксон( Джефф Дэниэлс), профессор колледжа, просыпается и обнаруживает, что его жена Ив не вернулась домой.
Ed Saxon(Jeff Daniels), a college professor, wakes up to find his wife has not returned home.
С 1991 года- профессор Колледжа католической теологии святого Фомы Аквинского, а с 1996 года- Библейско- богословского института Св. апостола Андрея в г. Москве, где неоднократно читал курсы лекций« Этика»,« Социальное учение Церкви»,« Логика и теория познания» и др.
In 1991, Schrader became Professor of the College of Catholic Theology of Saint Thomas Aquinas, and in 1996 Professor of the Biblical Theological Institute of Saint Andrew in the city of Moscow, where he taught courses on"Ethics,""Social Doctrine of the Church", and"Logic and Epistemology", among others.
Я изобрела 15 его версий… профессор колледжа, читающий мне, сантехник, с которым мы ходим в кино.
I made up, like, 15 versions of one… a college professor who would read to me, a plumber who snuck me into movies.
Джекоб Аммен( англ. Jacob Ammen;7 января 1806- 6 февраля 1894)- профессор колледжа и военной академии, гражданский инженер и генерал федеральной армии во время Гражданской войны в США.
Jacob Ammen(January 7, 1806- February 6,1894) was a college professor, civil engineer, and a general in the Union Army during the American Civil War.
Он был профессором колледжа, втянутым в эту систему.
He was basically a college professor that was drafted into this whole system.
Я полагаю, профессору колледжа не нужен кредит.
I guess a college Professor doesn't need a loan.
Он уже был опытным писателем и профессором колледжа.
Already an experienced writer and college professor Ph.D.
Марк был профессором колледжа.
Mark was a college professor.
На Кубе он был профессором колледжа.
He was a college professor back in cuba.
Их младшая дочь Дарси О' Брайен была писательницей и профессором колледжа.
Their youngest child Darcy O'Brien was a successful writer and college professor.
Профессор, Колледж уголовной юстиции Северо-Восточный университет Соединенные Штаты Америки B.
Professor, College of Criminal Justice Northeastern University United States of America B.
Как бывшие профессора колледжей мы долгое время являемся сторонниками открытого исходного кода и Linux.
As former college professors, we have long been supporters of open source and Linux.
Знаешь, я тут подумала, еслиучитель из сериала" Во все тяжкие" мог готовить метамфетамин, то для профессора колледжа- все должно быть проще.
Uh, you know, I was thinking,if the teacher from"Breaking Bad" can cook up meth, then it would be a snap for a college professor.
В 1969 году, после закрытия колонки Кристгау перешел в газету The Village Voice, кроме того,он также работал в качестве профессора колледжа.
After Esquire discontinued the column, Christgau moved to The Village Voice in 1969, andhe also worked as a college professor.
Даже были наняты сценаристы Стив Мирсон иПитер Крикекс, придумавшие для Мерфи персонажа в лице профессора колледжа, который верит в существование НЛО.
Steve Meerson andPeter Krikes were hired to write a script with Murphy as a college professor who believes in aliens and likes to play whale songs.
Я не собираюсь выслушивать лекцию об уважении от какого-то левого либерального профессора колледжа.
I'm not gonna listen to a lecture about respect From some pinko liberal college professor.
Эта спортивная инициатива понравилась профессору колледжа и позволила им играть свои матчи на военном поле.
This sporting initiative was looked on sympathetically by a college professor and allowed them to play their matches on a military field.
Позже Паско стал профессором Колледжа Искусства и Техники в Барселоне и художественным директором журнала Hispania.
Pascó later became a professor at the College of Arts and Industries in Barcelona, and the artistic director of the journal Hispania.
Тем не менее, также является правдой и то, что немногие профессора колледжа сочетают эти таланты оптимальным образом, и что даже лучшие лекторы не всегда оказываются на высоте.
Nevertheless, it is also true that few college professors combine these talents in optimal ways and that even the best lecturers are not always in top form.
Результатов: 30, Время: 0.0297

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский