ПРОФИЛЕ на Английском - Английский перевод

• profile
• profiles

Примеры использования Профиле на Русском языке и их переводы на Английский язык

Несколько аккаунтов в одном профиле.
Several accounts in one profile.

Запись истории звонков на профиле клиента.
Recording the history of calls on customers profile.

Ваши настройки будут сохранены в профиле.
Your settings are saved in a profile.

Можете ли Вы рассказать о профиле своей галереи?
Could you talk about the profile of your gallery?

Не припоминаю похищения детей в профиле.
I don't recall seeing babynapping in the profiles.

Запись истории звонков на профиле пользователя.
Recording the history of calls on the user profile.

Интернет- ресурс" RestGeo" новейший в своем профиле.
RestGeo is a website newest in its profile.

В профиле каждой семьи есть кнопка« Помочь».
In the profile of each family there is a button«Help».

Сохранение вакансий и документов в своем профиле.
Saving job ads and applying documents to your profile.

Войдите во вкладку" Виджеты" в профиле выбранного пользователя.
Enter the"Widgets" tab in the user's profile.

Система сохраняет Ваши мерки в Вашем профиле.
The system has already saved your measurements in your profile.

Паспортные данные можно хранить в профиле учетной записи.
Passport information may be stored in your account profile.

Удалите отрицательные слова или комментарии в своем профиле.
Delete negative words or comments in your profile.

Данные ключевые слова будут размещены в профиле вашей компании.
These keywords will be placed in your company profile.

Короткая информация о профиле, поддерживает вариативность Spintax.
Short info about profile, supports text variety Spintax.

Данная информация может быть сохранена в Вашем Профиле пользователя.
This information can be stored in your user profile.

В вашем персональном профиле мы разместим следующую информацию.
In your personal profile we will post the following information.

Мы предлагаем стеклянные перила в профиле, бар и на rotulach.
We offer glass balustrades in the profile, bar, and on rotulach.

Возможность отображения авторских статей и комментариев пользователя в его профиле.
Show author posts& comments on user profiles.

Показатели плавания доступны только в профиле" Плавание в бассейне.
Swimmingmetrics are only available in the Pool swimming profile.

Напротив, магниты и переключающие механизмы скрываются в профиле.
Instead the magnets and switching mechanisms disappear into the profile.

Значки присваиваются автоматически и видны в профиле пользователя.
Badges are given automatically and are visible in the users' profiles.

В профиле, он напротив подъемника, как будто он и правда катается.
On the profile, he's in front of a ski lift, like he's actually skiing.

Мы можем изготовить все двери в профиле SOFT- LINE, RETRO и HARD- LINE.
All doors can be produced in the SOFT-LINE, RETRO and HARD-LINE profiles.

Точные разрезы в трапецеидально гофрированном листе, волнистом листе и профиле.
Precise cuts in trapezoid and corrugated sheet metals and profiles.

Информация, которую вы размещаете в своем Игровом профиле и/ или Пользовательском контенте.
Information placed in your Game profile and/or User content.

Проверьте статус безопасности своего аккаунта и управляйте настройками в профиле.
Check out your security status and manage preferences in Profile.

Стена занимает центральное место в профиле контактов, сделок и пространств.
A wall occupies the central place on the profiles of contacts, deals, and spaces.

Сигнализация по температуре- чиллер обнаруживает нарушения в профиле температуры.
Temperature alarm- chiller detects irregularities in the temperature profile.

В профиле организации во вкладке" Документы" должен быть отображен этот договор.
In the profile of the organization in the"Documents" tab this contract should be displayed.