РАЗЛИЧНЫХ МАТЕРИАЛАХ на Английском - Английский перевод

• various materials
• different materials
• variety of materials

Примеры использования Различных материалах на Русском языке и их переводы на Английский язык

Доступный в различных материалах.
Available in different materials.

Высокое качество оттисков на различных материалах;
High quality of printings on various materials;

Авировка на различных материалах лазерная гравирование разных лазером.
Engraving on Various Materials: Laser.

Для чистового реза в различных материалах.
For finish cuts in varying materials.

Контактирующие с продуктом детали доступны в различных материалах.
The product-wetted components are available in various materials.

Наши УФ- печать продукции на различных материалах для вашей справки.
Our uv printing products on different materials for your reference.

Определение содержания токсичных металлов в различных материалах.
Determination of toxic metal content in different materials and media.

Система представлена в различных материалах, чтобы обеспечить защиту от коррозии.
It's available in different materials to give good protection against corrosion.

Наши продукты для зажимов доступны в различных материалах и длинах.
Our wire clamps products are available in various materials and lengths.

Пневмокатки Ammann многофункциональны и прекрасно показывают себя на различных материалах.
Ammann Pneumatic Tyred Rollers excel in multiple applications and on varied materials.

Абажуры от« Clayton& Company» также предлагаются в различных материалах и стилях.
Clayton& Company lamp shades are also offered in a variety of materials and styles.

Аккредитованные определения радионуклидов в различных материалах.
Accredited determination of radionuclide content in different materials and media.

Вязальные спицы доступны в различных материалах, таких как металл, дерево, пластик или бамбук- они длинные, прямые или округлые.
Knitting needles are available in various materials such as metal, wood, plastic or bamboo- they are long, straight or round.

Художник с 1998, с точки зрения живопись, масла и акрила, Рисование на различных материалах.
Artist since 1998, in terms of painting, oil and acrylic, drawing on various materials.

В приложении B приводится резюме определений, содержащихся в различных материалах, представленных на семинаре.
Annex 2 provides a summary of definitions offered in the various papers presented at the Workshop.

Он позволяет легко выполнять прямые, врезные, поверхностные и косые пропилы в различных материалах.
It allows users to easily perform straight, plunge, flush and miter cuts in a variety of materials.

Таким образом, это универсальное швейное оборудование JUKI может использоваться на различных материалах, выполняя высококачественные строчки.
Thus, a universal JUKI sewing machines can be used on various materials, performing high-quality lines.

Оборудование имеет высокое качество и идеально подходит для обработки очень сложных конструкций на различных материалах.
The equipment has high quality and is ideal for processing of very difficult designs on various materials.

Пневматическая дрель- инструмент, который предназначен для сверления отверстий в различных материалах: дереве, металле, бетоне.
A pneumatic drill is a tool that is designed for drilling holes in various materials: wood, metal, concrete.

Описание инструмента Dremel Moto- Saw- это компактный и простой в использовании лобзик для выполнения высококачественных пропилов в различных материалах.
The Dremel Moto-Saw is a compact and easy-to-use scroll saw for making detailed cuts in different materials.

Определение элементов от Li до Th в различных материалах после кислотного растворения в диапазоне содержаний от n10- 4 до n10%;
Identifying of elements from Li to Th in different materials(rocks, ores, minerals, alloys, soils, etc.) after acid dissolution within the range of n10-4- n10%;

Эскиз эмблемы должен разрабатываться с учетом дальнейшего ее воплощения в различных материалах и технике.
The sketch of an emblem has to be developed taking into account her further embodiment in different materials and the equipment.

Современные авторы выполняют композиции на различных материалах при помощи шелковых ниток окрашенных вручную, по эскизам Раисы Исмайловой, а также по собственным рисункам.
Modern authors make compositions on various materials using the hand-dyed silk threads, based on the sketches of Raisa Ismayilova, or on their own paintings.

Из-за принять технологию печати УФ, рулона в рулон УФ принтер может печатать красочные картинки на различных материалах.
Due to adopt UV printing technology, roll to roll UV printer can printing colorful pictures on various materials.

Маркирование марок: высекание на многих различных материалах, таких как резина, акрил, рога крупного рогатого скота, пластмассы, материалы для хранения древесины и чернил и так далее.
Stamps making industry: Carving on many different materials like rubber, acrylic, cattle horn, plastic, wood and ink storage materials and so on.

С помощью них происходит раскройка напольных покрытий, разрезание обоев, зачистка проводов, выполняются фигурные резы в различных материалах и т. д.
They are used for cutting floor coverings, cutting wallpaper, stripping wires, shaped cuts in various materials, etc.

У нас многолетний опыт в различных секторах обрабатывающей промышленности, различных материалах которые требуют перевозки, а также в их характеристиках и требованиях к нашему оборудованию.
We have long experience of a range of process industry sectors, various materials that need to be conveyed, and their characteristics and demands on our equipment.

Исследование влияния высоких давлений, сильных магнитных и электрических полей, низких температур на фазовые состояния в различных материалах.
Investigation of the Influences of High Pressures, Strong Magnetic and Electric Fields, Low Temperatures on Phase States in Different Materials.

Кольца, браслеты, подвески, запонки в различных материалах, таких как 18- каратного желтого золота, 18 карат розового золота, 18 карат белого золота или серебра в том числе многих ювелирных изделий с бриллиантами.
Rings, bracelets, pendants, cufflinks in various materials such as 18K Yellow Gold, 18K Rose Gold, 18K White Gold or silver including many diamond jewelery.

Разбор методов манипуляции с данными позволит не только находить неточности в различных материалах массмедиа, но и поможет исследователям самим получать верные графические данные.
The analysis of the methods of manipulation with the data not only allows finding an error in different materials of the media, but helps researchers to get the correct graphical data themselves as well.