РАЗРАБОТЧИКИ ПРЕДЛАГАЮТ на Английском - Английский перевод

• developers offer
• developers propose
• developers suggest

Примеры использования Разработчики предлагают на Русском языке и их переводы на Английский язык

В первую очередь разработчики предлагают использовать кольцо в качестве гарнитуры.
First of all, developers suggest using the ring as a headset.

Разработчики предлагают подключать гарнитуры через один- единственный кабель- USB Type- C.
The developers propose to connect the headset via a single cable- USB Type-C.

Сегодня, как и 25 лет назад разработчики предлагают нам большой выбор zx spectrum игры, онлайн.
Today, as 25 years ago, developers are offering us a large selection of zx spectrum games online.

Разработчики предлагают вам возможность отправить на электронную почту товарища приглашение в игру.
Developers offer you the opportunity to send a friend an e-mail invitation to the game.

Теперь для этого разработчики предлагают им выбрать оптимальную стратегию и победить вражеские танки.
Now, developers are offering for them to choose the optimal strategy and defeat the enemy tanks.

Перед прохождением каждого уровня, разработчики предлагают вам ознакомиться с задачей и рекомендациями.
Before going through each level, the developers offer you to get acquainted with the task and recommendations.

Каждый год разработчики предлагают оригинальные и интересные решения для успешного развития бизнеса.
Every year developers propose original and interesting solutions for successful business development.

В то время как большинство Игровой софт разработчики предлагают чат в свои TopGame программное обеспечение делает его фронт и центр в смелой моды.
While most Gaming software developers offer live chat within their software TopGame does it front and center in a bold fashion.

Разработчики предлагают самые передовые в использовании для Binary Options и Forex/ CFD платформы и маркетинговые инструменты.
Developers offer the most advanced in use for Binary Options and Forex/ CFD platforms and marketing tools.

В конце игры Прекрасный сад, разработчики предлагают вам распечатать созданный вами шедевр и начать новое оформление.
In the end, beautiful garden, the developers offer you print you created a masterpiece and start a new design.

Также разработчики предлагают специальное приложение, которое преобразует фотографии и видео в формат для работы с пирамидкой.
The developers offer a special application that converts photos and videos to the format for working with the pyramid.

Индустрия азартных игр развивается стремительно, а разработчики предлагают геймерам обилие тематик и бонусных возможностей, в максимальной мере реализуя свой потенциал.
The gambling industry is developing rapidly, and the makers offer more and more themed games and bonus options, unlocking their potential to the utmost.

Каждого из них разработчики предлагают невероятные графики с их видео слоты и других игровых возможностей.
Each of these developers offer incredible graphics with their video slots and other gaming opportunities.

Для тех, кто испытывает особый трепет к этим животным и хочет хоть каким- то образом к ним прикоснуться, разработчики предлагают целую серию компьютерных игр посвященных этим прекрасным животным.
For those who feel a special thrill to these animals and wants even how- what a way to touch them, developers are offering a series of computer games on these lovely animals.

Многие компании- разработчики предлагают нам бесплатные защита замка флеш игры, в которых можно самостоятельно выбрать себе противника.
Many companies- developers offer us free castle defense flash game in which you can independently choose their opponent.

Хотя эта аминокислота, безусловно, жизненно важных для здоровья, и для обеспечения мышечной массы и роста, однако, согласно нашим исследованиям, она не является эффективным средством снижения веса, независимо от того, что некоторые разработчики предлагают наоборот.
Although this amino acid is, of course, vital to health and for muscle mass and growth, but according to our research, it is not an effective way to lose weight, regardless of the fact that some developers suggest the opposite.

Разработчики предлагают вам построить сложнейшую китайскую головоломку, уничтожить надоедливого робота или спасти из западни бедняжку кролика.
Developers offer you to build complex Chinese puzzle, to destroy the annoying robot or save the poor thing out of the trap rabbit.

В качестве бонуса к предварительному заказу, разработчики предлагают покупателям бесплатную версию игры Puzzle Agent, а доллар с каждого заказа отправится в фонд Майкла Джей Фокса по борьбе с болезнью Паркинсона.
As a pre-order bonus, Telltale offered buyers a free copy of Puzzle Agent, access to a pre-release insider forum on their web site, and stated that they would donate one dollar to the Michael J. Fox Foundation for Parkinson's Research for each pre-order.

Разработчики предлагают все более функциональные новинки, они становятся востребованными не только в рекламной, но и в развлекательной индустрии.
Developers offer more and more functional novelties, they become demanded not only in advertising, but also in the entertaining industry.

Впрочем, в части игр разработчики предлагают опробовать придуманные маршруты, которые, впрочем, не уступают в сложности и живописности.
However, in some games developers propose to test devised routes, which, however, do not yield to the complexity and picturesque. In some games.

Разработчики предлагают объединить новое устройство с Expansion Pack или Field Kit Eurorack Panel, чтобы расширить возможности релиза.
Developers offer to combine the new device with the Expansion Pack or the Eurorack Panel Field Kit to expand the possibilities of the released product.

Некоторые разработчики предлагают помещать в лицензии программ ограничения на пользование, чтобы запретить применение программ в некоторых целях, но этот путь был бы катастрофичен.
Some developers propose to place usage restrictions in software licenses to ban using the program for certain purposes, but that would be a disastrous path.

Разработчики предлагают собственникам, в свое время выкупившим предприятия на залоговых аукционах, уплатить единовременный налог- 20 процентов от сверхприбыли за первые десять лет.
The authors propose that businessmen, who have since sold their enterprises on loans-for-share auctions, pay a one-time tax of 20 percent from surplus profits for the first ten years.

Иностранные разработчики предлагают высококачественные инструменты для контроля деятельности компании, которые, при всех их очевидных преимуществах, обладают существенным недостатком: не учитывают реалии украинского бизнеса.
Foreign developers offer high-quality tools for the control of the company, which, in all their obvious advantages, have a significant drawback: not take into account the realities of Ukrainian business.

Данные разработчики предлагают более 30 различных тем WordPress и несколько плагинов, которые подойдут для любых сайтов начиная от блогов до электронной коммерции.
The developers offer more than 30 different WordPress themes and several plugins suitable for any website, from blogs to e-commerce.

В качестве решения разработчики предложили 2 концептуальные системы ночного видения.
As a solution, developers have offered two conceptual night vision systems.

Разработчики предложили помимо имиджевых функций, полнофункциональное решение для бизнес- задач компании.
The developers have proposed, in addition to image functions, a full-featured solution for the company's business tasks.

Несколько лет спустя после создания компьютера сторонний разработчик предложил программу MacKeymeleon, которая предлагала пользователю меню для немедленной смены раскладки.
A few years later, a third-party developer offered a utility program called MacKeymeleon, which put a menu on the menu bar that allowed on-the-fly switching of keyboard layouts.

Разработчик предлагает испытательный срок 90 дней, в течение которого вы можете использовать систему для получения прибыли.
The developer is offering a trial period of 90 days within which you can use the system to earn profits.

Если пользователю нужна дополнительная возможность восстановления, разработчик предлагает обновление до полной версии.
If the user needs extra recovery capacity, the developer offers a paid upgrade that gains extra functionality.