РЕСТАВРАЦИОННЫЕ РАБОТЫ на Английском - Английский перевод

• restoration work
• renovation works
• restoration works
• renovation work
• reconstruction works

Примеры использования Реставрационные работы на Русском языке и их переводы на Английский язык

В 1930 году начались реставрационные работы.
In 1901 restoration works started.

Реставрационные работы в университете Осло.
Restoration works at University of Oslo.

В 1992 году начались новые реставрационные работы.
In 1992, new restoration works began.

Реставрационные работы в замке продолжаются.
Restoration works continue in the castle.

С 2009 года велись реставрационные работы.
Since 2009, restoration work was carried out.

Реставрационные работы были проведены в 1940- х гг.
In the 1940s, restoration work was done.

Сегодня реставрационные работы идут полным ходом.
The restoration work is in full swing now.

Реставрационные работы проводились в 1988- 1989 годах.
Restoration works were held in 1988-1989.

И именно с этого года начинаются реставрационные работы.
Since the same year renovation work has begun.

Реставрационные работы, в настоящее время, в основном завершены.
Renovation work is already completed.

С 1997 г. проведены большие реставрационные работы.
Since 1997, great restoration works have been done.

Реставрационные работы завершились в апреле 2008 года.
Restoration works were completed in April 2008.

Следующие плановые реставрационные работы прошли в 1991 году.
Further restoration work was done in 1991.

Реставрационные работы продолжались с 1946 по 1961 гг.
Restoration work was done between 1961 and 1964.

В начале 1980- х годов начинаются реставрационные работы.
In the early 1980s, restoration works started.

Систематические реставрационные работы начали в 1954 году.
Systematic restoration work commenced in 1954.

Реставрационные работы проводились в несколько этапов.
Restoration works were performed in several stages.

Фирма также выполняет реставрационные работы по дереву.
We also carry out restoration work on wood and metal.

Реставрационные работы завершатся 15 июля 2007 года.
Restoration works will be completed on July 15, 2007.

Проектные, ремонтно-строительные, реставрационные работы.
Project, repair and construction, restoration works.

Основные реставрационные работы под наблюдением специалиста.
Major restoration work under expert supervision.

В 1986 году здесь были закончены основные реставрационные работы.
In 1986, major restoration works were completed.

Большие реставрационные работы проведены в 1723- 1729 гг.
Large restoration work was carried out in 1723-1729.

В 1962- 1976 годах были проведены реставрационные работы.
In the years 1967-1969 restoration works were carried out.

Реставрационные работы должны были продолжаться в 2016 и 2017 годах.
Further restoration work was undertaken in 2016 and 2017.

С 1977 года в замке проводились реставрационные работы.
Since 1979, renovation work has been continuing at the castle.

Раскопки и реставрационные работы на комплексе продолжаются.
Revegetation and restoration work in the project area is ongoing.

Лучшие реставраторы RE& RE проводили реставрационные работы в лобби Аула.
Best RE&RE restorers performed restoration works at Aula lobby.

После этого начались реставрационные работы замка, которые длились более 20 лет.
Renovation works started and went on for more than 20 years.

Однако, с начала 2000- ых годов здесь ведутся реставрационные работы.
However, since the beginning of the 2000s, restoration work has been underway here.