СЛАБЕЕ на Английском - Английский перевод

• weaker
• fainter
• lower
• milder
• weak
• weakest

Примеры использования Слабее на Русском языке и их переводы на Английский язык

Был слабее.
He was weak.

Ты становимся слабее.
We're growing weak.

Сигнал все слабее и слабее.
The signals are weaker and weaker.

Любовь делает ее слабее.
That makes her weak.

Признаки жизни даже слабее, чем у нее.
Life signs even fainter than the first one.

Под грудью броня слабее.
Armor's weak under the chest.

Слабее всего тот, кому есть что терять.
The one with the most to lose, the weakest.

От этого ты кажешься только слабее.
That only makes you look weak.

Я должна претворяться слабее, чем я есть.
I have to pretend to be weaker than I am.

Глобально он будет несколько слабее.
It is going to be a bit weaker globally.

Мне нужно претворяться слабее, чем я есть?
I have to pretend to be weaker than I am?

Да, я знаю это, но сигналы стали слабее.
Yes, I know, but the signals are weaker.

Видимо, простуда была слабее, чем я думал.
Must have been a weaker flu than I thought.

Они пытали его, потому что он был слабее.
They tortured him because he was weaker.

Только страх делает нас слабее, вот и все.
It's only fear that makes us weak, that's all.

Потому что позиции обвинения оказывались слабее.
Because the evidence was quite weak.

Sun делает слабее кожи эластина и коллагена.
Sun makes the skin elastin and collagen weaker.

Чем более сбалансирован свет, тем слабее тени.
More balanced ratios produce weaker shadows.

И так придорожных слабее сигналов и интересные.
And so by the wayside weaker signals and interesting.

Ну, муж Джун не выглядит слабее меня.
Well, June's husband doesn't look like a fainter to me.

Стиральная парик постоянно сделает ткани слабее.
Washing the wig constantly will make the fabric weaker.

Дмитрий Гордиевский оказался слабее поляка Яна Дуды.
Dmitry Gordievsky was weaker then polish Jan Duda.

По вкусу напоминает чайный гриб, только немного слабее.
Taste reminds a tea mushroom, only a bit weaker.

Данные по Японии оказались слабее ожиданий аналитиков.
Japanese data was weaker than analysts' expectations.

Совет Безопасности должен быть сильнее, а не слабее.
The Security Council should be stronger, not weaker.

Это значит, что он имеет блеск в 360 раз слабее, чем Плутон.
This makes it about 360 times fainter than Pluto.

Не такое уж великое дело, если они и станут слабее.
But then it's no great deed on his part if you make them weak.

Аномалии были сильнее на юге страны, слабее- на севере.
The party was strongest in the South and weakest in the Northeast.

В зависимости от его особенности, лишний может быть сильнее или слабее.
In addition, they can be declined either strong or weak.

Это происходит потому, что вещи выглядят слабее, когда они далеко.
This is because things look fainter when they're farther away.