СООБЩЕСТВЕ на Английском - Английский перевод

• community
• comity
• communities

Примеры использования Сообществе на Русском языке и их переводы на Английский язык

Основные факты об энергетическом сообществе.
Key facts about the Energy Community.

Slot Gaelic Warrior в игровом сообществе.
Slot Gaelic Warrior in Gambling Community.

Средние школы не доступны в сообществе.
Secondary schools are not available in the community.

Сообществе мертвых поэтов и Карнаке Великолепном.
Dead Poets Society, and Carnac The Magnificent.

Дом для продажи в закрытом сообществе в София.
House for Sale in gated community in Sofia.

Франции в мировом сообществе( исторический обзор).
France in the Community(historical background).

Марийные сестры живут в сообществе, чтобы.
The Marian Sisters live in a community in order to.

Структура и коммуникация в модном сообществе.
The structure and communication in fashion community.

Играйте по своим правилам в сообществе, которое выбрано вами.
Play by your rules in a community of choice.

Лучший- за общие достижения в сообществе.
Best- for the overall achievements in the community.

Новое качество проживания в сообществе Европейского стиля.
New quality of living in European style community.

Расположенная в семье дружественные закрытом сообществе.
Located in family friendly gated community.

В сообществе, которое не изменилось за какие-то 400 лет.
In a community that hasn't changed in some 400 years.

Правила работы в ученическом сетевом сообществе.
The rules of working in a student online community.

Другие игроки в сообществе постоянно создают свои игры.
Other players in the community are constantly creating new games.

Продвижение приниципов КСО в деловом сообществе.
Promotion of CSR principles in the business community.

Сообщение в Сообществе Владельцев о смене владельца.
Communicate the Community of Owners of the change in ownership.

Возможности для пользователей в каждом сообществе.
Sufficient capabilities in communities and their members.

Когда вы приедете в сообществе попросить Каса- де- Елена.
When you arrive at the community ask for the Casa de Elena.

Очень специальное свойство в прекрасном небольшом сообществе.
A very special property in a lovely small community.

Исла Кристина- Т3 оформлены в закрытом сообществе с бассейном в AV.
Isla Cristina-T3 furnished in gated community with pool in AV.

Неофициальные интервью отслеживались не в каждом сообществе.
Informal interviews were not tracked in each community.

В сникер- сообществе его знают в качестве крутого кастомайзера кроссовок.
Sneaker community knows him as a cool sports shoes customizer.

Как приняли новую федерацию в спортивном сообществе области?
How accepted new federation in sports community of area?

Эти руководители должны обладать независимой репутацией в научном сообществе.
These leaders should have an independent reputation in scientific community.

Если вы думаете о сообществе, то вы все еще думаете о слишком крупном.
If you are thinking about a community, you are still thinking a bit too large.

Спорт глухих занимает важное место в спортивном сообществе.
Deaf sport occupies an important place within the sports community.

Говоря" в сообществе", они указывают, что никакая корпорация не будет руководить разработкой;
By saying" as a community", they signal that no one corporation will dominate development;

Выявление проблем здоровья и рисков для здоровья в сообществе.
Identification of health problems and health risks in the community.

Полученные фактические данные о сообществе и изучение потребностей используются в следующем направлении.
The factual findings of a community and needs study are used in the following manner.