СОХРАНЕННЫЕ ДАННЫЕ на Английском - Английский перевод

• save data
• stored data
• saved data
• data saved

Примеры использования Сохраненные данные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сохраненные данные игр Nintendo GameCube.
Save data for Nintendo GameCube software.

Могу ли я перенести мои сохраненные данные с Wii на Wii U?
Can I transfer my Wii save data to Wii U?

Все сохраненные данные будут удалены.
This indicates that all manually saved data is cleared.

Вы можете удалить сохраненные данные отдельно для« M1» и« M2».
You can delete all stored data either in M1 or in M2.

Эти сохраненные данные не используются во время следующей сессии.
This stored data is not used for another session.

Ц: Целостность БУ должно защищать сохраненные данные от искажений.
Integrity The VU must maintain stored data integrity.

Сохраненные данные перезаписывается при повторной активации записи.
Saved record is rewritten on repeated activation.

Программы и сохраненные данные Nintendo DSi можно удалить с карты SD.
You can delete Nintendo DSi software or save data from an SD Card.

Сохраненные данные игр для Wii, WiiWare и Virtual Console.
Save data for Wii software, WiiWare, and Virtual Console titles.

Система будет отформатирована, загруженные программы и сохраненные данные будут удалены.
This system will be reformatted, deleting all download software and saved data.

Сохраненные данные из бета-версии были совместимы с финальной версией игры.
Save data from the beta was compatible with the final version.

Возможно, лучше будет скопировать сохраненные данные на карту SD перед их удалением из системной памяти.
You may wish to copy save data to an SD Card before deleting it.

Сохраненные данные могут использоваться для создания анонимных профилей пользователей.
The data saved can be used to create anonymous user profiles.

При форматировании диктофона удаляются все сохраненные данные, в том числе защищенные.
When the recorder is formatted, all the stored data, including locked files, are erased.

Сохраненные данные должны быть предоставлены пользователю по первому требованию.
The data stored shall be made available to user on user's first request.

Таким образом вы защитите как целостность внешнего устройства, так и сохраненные данные.
This way you will protect both the integrity of the external unit and the stored data.

Утерянные сохраненные данные во время передачи данных восстановить невозможно.
If the save data is lost during the transfer process, it cannot be recovered.

Резервная копия памяти Схема резервной копии памяти защищает сохраненные данные от удаления.
Memory back-up The memory back-up circuit prevents the stored data from being lost.

Сохраненные данные не передаются третьим лицам без обязательства, установленного законом.
The stored data shall not be provided to third parties without legal obligation.

Пожалуйста, обратите внимание на то, что сохраненные данные программ и баллы Nintendo DSi Points не могут быть переданы.
Please note that software save data and Nintendo DSi Points cannot be transferred.

Все сохраненные данные можно будет просмотреть и отредактировать без подключения к интернету.
All saved data can be looked through and edited without Internet connection.

Эта функция не удаляет сохраненные данные на устройстве, она включает возможность удалить их.
This function does not delete the data saved on the device, but includes the option to delete them.

Сохраненные данные доступны разработчику через функции Inbox. GamesAPI подробнее в п. 8.
Stored data is available to the Developer via Inbox. GamesAPI details in appendix.

Вы можете хранить сохраненные данные игр WiiWare и Wii Virtual Console на карте SD продается отдельно.
Yes, it's possible to store save data for WiiWare and Wii Virtual Console titles on an SD Card sold separately.

Сохраненные данные можно перенести с игровой карты на загружаемую версию игры.
Save data can only be transferred from the retail version of software to the downloadable version.

Вы не сможете перенести сохраненные данные версии игры для Wii U в игру для Nintendo 3DS, на которой уже есть сохраненные данные.
You won't be able to transfer save data from a Wii U to a version of the game on Nintendo 3DS that already contains save data.

Сохраненные данные на USВ- диске могут быть легко перенесенны на компютер.
Storing the data on the USB-drive makes it easy to transfer the data to the Farm-PC.

После того как вы перенесете сохраненные данные обратно с Wii U на Nintendo 3DS, вы сможете продолжить играть в сохраненную вами игру на Nintendo 3DS.
Once you have transferred your save data back from Wii U to Nintendo 3DS, you will be able to continue playing your save file on Nintendo 3DS.

Сохраненные данные и параметры автоматически используются при повторной установке Сервера интеграции.
The saved data and settings are automatically used when you install the Integration Server again.

После того как сохраненные данные будут перенесены с Nintendo 3DS на Wii U, вы сможете продолжить играть на Wii U.
Once you have transferred your save data back from Nintendo 3DS to Wii U, you will be able to continue playing your save file on Wii U.