СОХРАНЕННЫЕ ПАРОЛИ на Английском - Английский перевод

• saved passwords
• stored passwords

Примеры использования Сохраненные пароли на Русском языке и их переводы на Английский язык

Как узнать сохраненные пароли в браузере Mozilla?
How do you retrieve passwords stored in Mozilla's browser?

Сохраненные пароли можно посмотреть в настройках Chrome.
Stored passwords can be reviewed in Chrome settings.

Вы не можете импортировать ранее сохраненные пароли с помощью Kaspersky Embedded Systems Security, установленного на другом компьютере.
You cannot import previously saved passwords using Kaspersky Embedded Systems Security installed on a different computer.

Outlook и Outlook выразить восстановления пароля программное обеспечение позволяет вновь утрачены или забыты сохраненные пароли электронной почты/ новостей счета.
Outlook and Outlook express password recovery software allows you to recovers lost or forgotten saved passwords of email/newsgroup account.

Вы не можете импортировать ранее сохраненные пароли с помощью Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server, установленного на другом компьютере.
You cannot import previously saved passwords using Kaspersky Security 10.1 for Windows Server installed on a different computer.

Просто установите это простой в использовании программного обеспечения и программа будет восстановить сохраненные пароли различных учетной записи электронной почты в течение нескольких секунд.
Just install this easy to use software and the program will recover the saved passwords of various Email account within seconds. Price.

Программа показывает не только сохраненные пароли, но и логины к ним, а также адреса сайтов, где использовались эти данные.
This opera password manager shows not only the saved passwords, but also the logins to them, as well as the addresses of the sites where these data were used.

Восстановить сохраненные пароли, такие, как IE Автомобили Форма и Автозаполнение полей, самобытность пароль, FTP паролей и Автозаполнение паролей..
Saved passwords such as IE Auto Form and AutoComplete fields, identities password, FTP passwords and AutoComplete passwords..

В Trend Micro нашли вспомогательные модули, которые позволяют получать сохраненные пароли из Internet Explorer, Mozilla Firefox и Remote Desktop Protocol в Windows.
In Trend Micro the complementary units were detected which allows to get saved passwords of Internet Explorer, Mozilla Firefox and Remote Desktop Protocol in Windows.

В Chrome можно в любой момент удалить данные о работе в браузере, включая историю просмотра и загрузок, файлы cookie, сохраненные пароли и данные веб- форм.
With Chrome, you can clear your browsing data at any time so that this information is not stored in your browser, including browsing and download histories, cookies, saved passwords and saved form data.

Инфицировав таким образом систему жертвы, злоумышленники могут выкрасть cookie- файлы, CSRF- ключи, сохраненные пароли, локальные файлы и даже внедрить в систему вредоносный JavaScript, сохранив его в кэше.
By infecting in such way victim's system the intruders are able to steal cookie-files, CSRF-keys, stored passwords, local files and even to embed malicious JavaScript through storing it in cash.

Internet Explorer Password Recovery программного обеспечения является полезным приложением, чтобы восстановить скрытый, неуместно, или забытые Интернет- исследователя сохраненные пароли для любой учетной записи электронной почты или защищенные паролем приложения.
Internet Explorer Password Recovery Software is a useful application to undelete hidden, misplaced, or forgotten Internet explorer saved passwords for any email account or any password-protected application.

Более того, при осуществлении импорта данных у пользователя есть выбор, какую именно информацию он намерен перенести в браузер компании Google- история просмотра, закладки, сохраненные пароли и данные поисковых сервисов- однако два последних пункта активированы по умолчанию и у пользователя нет возможности отключить их.
Moreover, during the data import the user has option what type of information to transfer to browser of Google Company- review history, stored passwords or search engines requests. However, two last items are enabled by default and the user has no possibility to disable them.

Нажмите« Управление сохраненными паролями».
Click Manage my saved passwords.

Доступ к сохраненным паролям, текущим и удаленным закладкам, истории просмотров и социальной активности.
Access stored passwords, bookmarks, browsing history, and social activities.

Это не приведет к удалению ранее сохраненных паролей.
This does not delete previously saved passwords.

Откроется страничка с сохраненными паролями.
A page will open with all your passwords stored.

Сохраните пароли, чтобы начать свой последний экран.
Save the passwords to start your last screen.

Keychain, функция, позволяющая пользователям сохранять пароли в защищенных« связках ключей»« keychains».
Keychain, a feature allowing users to save passwords and textual data encrypted in protected keychains.

По умолчанию браузер Opera предлагает сохранять пароли.
By default, Opera will offer to save your passwords.

Люди, помешанные на безопасности, могут подумать:« Сохранять пароли на диск?
Security-conscious people may be thinking to themselves,“ Caching passwords on disk?

Люди, помешанные на безопасности, могут подумать:« Сохранять пароли на диск? Это ужасно!
Security-conscious people may be thinking to themselves,« Caching passwords on disk? That's terrible!

Отключите функцию« Предлагать сохранить пароли».
Turn Offer to save passwords to Off.

Подсоединяемое устройство сохраняет пароль, необходимый для проверки соединения.
The device to be connected has saved the password required for the connection check.

Не активируйте функцию« Сохранить пароль» при входе в систему.
Do not use the'Save password' option on log-in screens.

AMI WinBIOS шифрует сохраненный пароль, используя простой алгоритм замены.
The AMI WinBIOS encrypts the stored password, using a simple substitution cipher.

Эти сведения отображаются непосредственно под флажком Сохранить пароль и выше поля Состояние подключения.
This appears directly below the Save password check box and above Connection status.

Разрешает сохранить пароль со строкой соединения.
Allows the password to be saved with the connection string.

Пароль сохранить пароль.
Password Save Password.

Если вы примете решение заблокировать диски, сохраните пароль в надежном месте.
If you decide to lock the drives, make sure the password is stored in a safe place.