СРАЖЕНИЯХ на Английском - Английский перевод

• battles
• fighting
• battle
• fought

Примеры использования Сражениях на Русском языке и их переводы на Английский язык

Был ранен в сражениях.
He was wounded in the fighting.

Я читал о ваших итальянских сражениях.
I have read of your Italian battles.

Достаточно разговоров о сражениях, сир Давос.
That's enough talk of battle, Ser Davos.

Что она участвовала в нескольких сражениях.
She participated in several battles.

Говорил о лучших сражениях и лучших битвах.
Told of better battles and worthy encounters.

Но ты бывал во многих сражениях.
But you have been in many battles.

Кто предоставит отчет о сражениях этого корабля?
Who brings the record of battle for this ship?

В конце августа наступил перерыв в сражениях.
In August the fighting came to an end.

Примите участие в эпических сражениях в волшебный мир!
Take part in epic battles in a magical world!

Деньги и опыт зарабатываются в сражениях.
Money and experience are earned in battle.

Принял участие в сражениях при Изонцо и Трентино.
He participated in battles such as Shiloh and Antietam.

Он выходит победителем во всех сражениях жизни!
He is victorious in all the battles of life!

Но мы разбили их во всех сражениях, при всем при этом.
But we have beaten them in every battle for all that.

И бескорыстно помогал во всех наших сражениях.
And unselfish cooperation in all our battles.

Сражайтесь в самых эпических сражениях вы когда-либо видели.
Fight in the most epic battles you have ever seen.

Странно, но они ничего не говорят о сражениях.
Strange, but they're not talking about fighting.

Наталия Белаяц участвовала в дальнейшем в сражениях Первой мировой войны.
Mikhail Avilov fought in the First World War.

И испытать свои силы в увлекательных магических сражениях.
And to experience the power of your magic battles.

Я, как школьник, мечтал о сражениях и воинских подвигах.
Something of my schoolboy dreams of battle and heroism came back.

Конкурировать с другими игроками в сражениях расчет!
Compete against other players in battles of calculation!

С радостью она участвует в сражениях самого высокого уровня.
With pleasure she participates in battles of the highest level.

Он лично повел свою армию к победам во многих сражениях.
He personally led his army to victories in many battles.

Принял участие во многих морских сражениях периода Наполеоновских войн.
He fought at many battles during the Napoleonic Wars.

Техасские полки участвовали во всех крупных сражениях войны.
Texas regiments fought in every major battle throughout the war.

Он принимал участие во многих сражениях, в том числе на итальянском фронте.
Participated in many battles on the Italian Front.

Позже она плавала на военных кораблях и принимала участие в сражениях.
Later, she sailed on war-boats and took part in battles.

В конце 1918- начале 1919- участвовал в сражениях за Львов.
In late 1917 and 1918, it participated in the fighting in the Argonne Forest.

В игре« Эпическая фэнтези битва» ты должен будешь участвовать в сражениях.
In the game\"Epic Fantasy Battle\" you will have to engage in battle.

Там же он принимал активное участие во многих сражениях против монголов.
On many occasions he himself participated in battles against Mughals.

Он участвовал в походах и сражениях с казанскими и крымскими татарами.
It participated in campaigns and battles with the Kazan and Crimean Tatars.