ТЕРМИНАЛУ на Английском - Английский перевод

• terminal
• terminals

Примеры использования Терминалу на Русском языке и их переводы на Английский язык

К терминалу 5.
Go to Terminal 5.

Свободный доступ к VIP- терминалу.
Free access to VIP terminal.

Подключи это к терминалу на полу.
Connect this to the side terminal on the floor.

Он подошел сюда, к терминалу.
He only came here, to the terminal ward.

Торговый приказ передается клиентскому терминалу.
The trade request is passed to the client terminal.

Пойдете направо к терминалу 28.
You go right on through to gate 28.

Учебная экскурсия по Кулевскому Терминалу.
Educational tour to Kulevi Oil Terminal.

Мы могли вернуться к терминалу, но он не отвез нас!
We could have gone back to a gate, and he wouldn't take us!

Расписание автобуса от Р6 к терминалу.
Shuttle schedule Car Park Р6- Terminal.

Подключите LAN кабель к терминалу[ LINK] соответствующим образом.
Connect the LAN cable properly to the[LINK] terminal.

Тебе даже не нужно подходить к терминалу.
You do not have to go to the terminal.

ETA к шлюзу/ мосту/ месту пересечения границы/ терминалу/ пункту назначения.
ETA at lock/ bridge/ border/ terminal/ destination.

Нам разрешили выдвигаться к терминалу.
We have been cleared to taxi back to the terminal.

Студенты по терминалу самостоятельного обслуживания проверяют, имеется ли у них задолженность.
Students at the terminal self-service check whether they have debts.

Перейди к соседнему терминалу.
Ok… Move over to the terminal on the left!

Запрос в полицию Хитроу для безпретятственного прохода к терминалу.
Police request a clearer path to the terminal.

Наша схема подходит к терминалу.
This is our circuit board, which called for a terminal.

Компании по прокату автомобилей организовывают транспортировку к Терминалу№ 3.
Rental car companies provide transportation to Terminal 3.

Следуйте указателям на Piazzale Roma или парковочному терминалу Tronchetto.
Follow signs to Piazzale Roma or Tronchetto parking terminals.

Не подключайте провода различных устройств к одному терминалу.
Do not connect wire of different gauge to same terminal.

Включите проигрыватель Blu- ray Disc, подключенный к терминалу HDMI BD IN.
Turn the Blu-ray Disc player connected to the HDMI BD IN terminal on.

Использование микрофона 1 Подключите микрофон к входному терминалу MIC.
Connect a microphone to the[MIC] input terminal.

Почему терминалу организации необходимо иметь и знать свою шляпу?
Why is it necessary for a terminal in an organization to have a hat and know it?

Подход бесконтактной карты к POS- терминалу.
Approaching the contactless card to the POS terminal.

Затем подойди к терминалу, нажми« Возврат» и следуй инструкциям на экране.
Proceed to the terminal, press"Return" and follow the instructions on the screen.

Они переходили от терминала к терминалу.
The protesters marched from terminal to terminal.

Международным перевозчикам, порту и терминалу реклама на местном телевидении не нужна.
International shipping companies, the port and terminals need no advertising through the local TV.

Расписание автобусов S- BUS от парковки P7 к Терминалу.
S-BUS schedule from P7 parking to the Passenger Terminal.

Период повтора говорит терминалу игнорировать предупреждение определенное количество минут.
A repeat period tells the terminal to ignore the alert for a certain number of minutes.

Штурмовики выскочили из своих автомашин и ринулись к терминалу.
The Israelis left their vehicles and ran towards the terminal.