ТЫ ИЗМЕНИШЬ на Английском - Английский перевод

you change
изменить
вы измените
изменении
вы меняете
ты меняешься
тебя поменять
вы смените
смене
переставлять

Примеры использования Ты изменишь на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ты изменишь мир.
Если ты изменишь свое решение.
If you change your mind.
Ты изменишь его- я ухожу.
You change it, I'm out.
А может ты изменишь свои планы?
Can you change your plans?
А ты изменишь свое?
Are you gonna change yours?
Надеюсь, что ты изменишь свое мнение.
I hope you change your mind.
Ты изменишь ход истории.
You would change the course of history.
Но если ты изменишь свое мнение.
But if you change your mind.
Дай мне знать, если ты изменишь свое мнение.
Let me know if you change your mind.
Спорим, ты изменишь свое мнение.
I bet you're gonna change your mind♪.
Господь поймет если ты изменишь решение.
God would understand you changed your mind.
Что ты изменишь жизнь моей дочери.
That were gonna change my daughter's life.
Думаю, сейчас ты изменишь свое мнение!
I think you will change your mind now!
Ты изменишь мир, точно как твой отец.
You're gonna change the world just like your dad.
Поэтому, если ты изменишь свое мнение, затем.
So if you change your mind, then.
Ты изменишь… ход событий значительно.
You will be altering… the course of events significantly.
Ты знаешь, ты изменишь их жизнь.
You know, you're gonna change their life.
Если это правда, то как ты изменишь будущее?
If that's true, then how can you change the future?
Ты изменишь меня, а я изменю тебя..
You will change me, and I will change you..
Возможно, ты изменишь свое решение. Не изменю..
Perhaps you will change your mind I won't.
Мама распсихуется, если ты изменишь стандартный набор.
Mom is going to freak if you change the standing order.
Если ты изменишь хотя бы одно чертово шассе, я отменю их.
If you change one bloody chasse, I will take them both away.
Я настаиваю ты изменишь свой ответ на да.
I'm gonna go ahead and insist you change your answer to yes.
Ты изменишь свой BIOS лишь настолько, чтобы не было претензий.
You change your BIOS just enough to stay out of trouble.
Измени имя- и ты изменишь содержание?!
Change the name and you change the substance?!
Если ты изменишь ее, это сделает тебя счастливой?
And… if you changed it, would it make you any happier?
Мора, никто тебя не осудит, если ты изменишь свое мнение на ее счет.
Maura, nobody's gonna judge you if you change your mind about her.
Если, например, ты изменишь 1 или 2 части, это будет стоить$ 9.
If for example you will change 1 or 2 parts, will cost $9.
Если ты изменишь свое мнение, если ты захочешь, чтобы я была там, просто позвони мне.
If you change your mind, if you want me there, just call me.
Никто не ожидает, что ты изменишь свой образ жизни или прекратишь свою работу.
Nobody is expecting you to change the way you live, or stop your work.
Результатов: 53, Время: 0.0545

Ты изменишь на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский