Примеры использования Увеличение прибыли на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Значительное увеличение прибыли.
Significantly increase revenues.
Увеличение прибыли путем оптимизации затрат.
Increase in profit by a cost optimization.
И мы все знаем, что это означает… увеличение прибыли!
And we all know what that means… increased profits!
Увеличение прибыли- 10, 2 и 10, 8% соответственно.
Profit increase- 10.2 and 10.8%, respectively.
Достигнуто 25%- ное сокращение отходов→ увеличение прибыли.
Waste reduction achieved-> increased profit.
Оптимизация и увеличение прибыли и охвата аудитории.
Optimization and increase profits and audience coverage.
Увеличение прибыли от реализации сопутствующих товаров.
Increase in profit from sales of non core assortment.
Задача Ваших работников- увеличение прибыли Вашей компании.
The task of your workers is increasing of profit of your company.
Мотивация на улучшение результатов работы в следующем году,а следовательно и увеличение прибыли.
Motivation to improve performance in the next year,and therefore increase profits.
Бизнесмен используя яркие стрелку, показывающую увеличение прибыли в финансовом графике.
Businessman drawing a bright arrow showing increasing profits in a financial chart.
То есть, введение изменений иприменение новых алгоритмов, направлены на увеличение прибыли.
That is, the introduction of changes andthe use of new algorithms aimed at increasing profits.
Среди ключевых дискуссионных тем- увеличение прибыли в растениеводстве с помощью инноваций.
Among the key discussion topics was the profit increasing in crop production through innovation.
Самое главное, этот японский метод привлечения клиентов в ресторан дает увеличение прибыли до 300%!
The most important is that the Japanese method of attracting customers increases profits up to 300%!
Например, при установке в магазине первое увеличение прибыли можно заметить уже через несколько часов.
For example, when it installed in the store, first profit increase can be noticed after a few hours.
Это реальная экономия средств, уменьшение себестоимости продукции,и, как следствие, увеличение прибыли.
Woodworking engineering is a real saving of means, reduction of the production price,and, as consequence, profit magnification.
Цифровые технологии- стабильный рост- постоянное увеличение прибыли- это то, что будет актуально сейчас и в будущем.
Digital technologies- stable growth- constant increase of income- will be actual now and in the future.
Эта регенерация источников( скважин) изначительный прирост энергии являются увеличение прибыли и использовать свободную энергию.
This regeneration sources(wells) andsignificant energy gains are increasing profits and use the free energy.
Поддержку рейтинговому уровню Банка оказывает и увеличение прибыли в 2013 году и по итогам 9 месяцев 2014 года.
The growing profits in 2013 and for the 9-month period in 2014 is another positive argument for the Bank's rating.
Система AfiMilk улучшает показатели работы каждой фермы через рост эффективности работы и увеличение прибыли.
AfiMilk is the system that brings improved performance to every herd and every farm by maximizing operational efficiency and increasing profits.
Для владельца весов это означает устранение погрешностей, увеличение прибыли и отсутствие проблем в конце месяца.
For scale owners, this means virtually eliminating weighing errors, improving profit and fewer headaches at the end of the month.
Главные цели маркетинговой политики- увеличение прибыли, доли рынка, завоевание лидерства на региональном рынке авиауслуг.
The main objectives of the Marketing Policy are as follows: to increase profits, market share, leadership and win the regional air services market.
Они обеспечивают стабильность и благодаря им прибыль растет, а увеличение прибыли- главная цель любого предпринимателя.
Investments provide stability andthanks to them profits grow, and profit increase is the main goal of any entrepreneur.
Сумасшедший основной наполнитель стека больше, чем увеличение прибыли, это взрывчатые вещества ваши результаты и уровни производительности.
The Crazy Bulk Bulking Stack does more than increase gains, it explosives your results and performance levels.
Увеличение прибыли привело Город аналитиков спекулировать что Balfour- стрижки национальных союзных для слияния с одним из крупных банков.
Increased profits have led City analysts to speculate that Balfour is grooming the National Allied for a merger with one of the larger banks.
Положительная сумма, указанная ниже, отражает увеличение прибыли и прочих статей капитала при укреплении курса тенге по отношению к соответствующей валюте на 20.
A positive number below indicates an increase in profit and other equity where the KZT strengthens 20% against the relevant currency.
Увеличение прибыли определено снижением процентных расходов( по депозитам) на 39. 1% и увеличением непроцентных доходов на 4. 6.
Profit increase is determined by the decrease by 39.1 percent of interest expenses(from deposits) and by increase of non-interest income by 4.6 percent.
Маркетологи начинают работать с отзывами клиентов и управлять ими, понимая, что от этого зависит рост клиентов,уровень лояльности и увеличение прибыли.
Marketers begin to work with customer reviews and manage them with a passion, understanding how important it is for loyalty,customer growth and profit increase.
Именно об инновациях и увеличение прибыли в растениеводстве с помощью технологий точного земледелия будет говорить на конференции Ярослав Бойко, СЕО компании AgriLab.
Iaroslav Boiko, CEO of AgriLab, will speak at the conference about innovation and increasing profits using precision farming technology.
Мы гарантируем полную реализацию того, что было предложено в коммерческом предложении для клиента: тоесть оптимизацию налогов, увеличение прибыли и снижение затрат.
We guarantee full delivery of what was offered in the commercial offer for the client: that is,tax optimization, increased profits, and decreased costs.
Увеличение прибыли определено увеличением непроцентных доходов на 6. 8% и снижением непроцентных расходов на 7. 6.
The Profit increase is determined by the increase of non-interest income by 6.8 percent and the decrease of the non-interest expenses by 7.6 percent.
Результатов: 65, Время: 0.0386

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский