УМНЫЕ РЕШЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• smart solutions
• smart decisions
• clever solutions
• intelligent solutions

Примеры использования Умные решения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты всегда принимала умные решения.
You always made smart decisions.

Умные решения в деталях.
Clever solutions, down to the last detail.

Надежные, устойчивые и умные решения.
Reliable, sustainable and smart solutions.

Умные решения для комфортного климата в помещениях.
Smart solutions for a comfortable indoor climate.

Она должна вырасти и начать принимать умные решения.
She needs to grow up and start making smart decisions.

Делая умные решения, вы можете получить обратно файлы, которые были удалены.
By making smart decisions, you can often get back files that have been deleted.

Посмотрите и проникните в суть, чтобы принимать умные решения.
Get the sight and insight you need to make smart decisions.

Мы предлагаем комплексные и, прежде всего, умные решения в области перевода.
We offer comprehensive and intelligent solutions in the sphere of translations.

Вы ищите умные решения, как специально оптимизировать Ваши производственные расходы?
Are you looking for clever solutions to particularly optimise your production costs?

Мы предлагаем комплексные и, прежде всего, умные решения в области перевода.
We offer comprehensive and above all intelligent solutions in the field of translation.

Мы предлагаем умные решения, автоматизирующие процессы управления по выгодным ценам!
We offer smart solutions that automate business management processes at at favorable prices!

Умные решения, например, отключение печи и использование отходящего тепла дополнительно экономят деньги.
Clever solutions such as oven shut-off and waste heat recovery additional save money.

В модульные сауны от TylöHelo встроены умные решения, обеспечивающие быстроту и легкость их монтажа.
Prefabricated saunas from TylöHelo are bundled with smart solutions for fast and easy assembly.

Умные решения, новые участники гражданского общества, ответственные политики могут многое изменить.
Clever decision making, innovative civil society players, responsible politicians could change this status quo.

Для дома, который соответствует нашим желаниям и потребностям, Gira предлагает многочисленные умные решения.
Gira offers numerous intelligent solutions for a home that is perfectly adapted to individual wishes and requirements.

Элегантная кухня с чистыми формами и с оттенком шика предлагает, кроме прочего, различные умные решения пространств для хранения вещей.
An elegant kitchen with clean contours and a hint of luxury offers, among other things, various clever solutions for storage.

Наше внимание сосредоточено на тех отраслях промышленности, в которых значение имеют показатели роста эффективности, снижение затрат и умные решения сложных проблем.
Our focus is on those industry sectors where efficiency gains, cost reduction and intelligent solutions to complex problems count.

Независимо от того, ищите ли вы умные решения или вам достаточно только функциональности, Gustavsberg предложит вам биде, которое будет соответствовать вашим требованиям и требованиям вашей ванной комнаты.
Regardless if you prefer smart solutions or simply functionality, Gustavsberg will have a bidet that suits you and your bathroom.

Микрософт Экссел делает его возможным проанализировать, управить, и данные по доли в больше путей чем всегда перед, помогающ вам сделайте лучшие, более умные решения.
Microsoft Excel makes it possible to analyze, manage, and share information in more ways than ever before, helping you make better, smarter decisions.

В России группа ЭДФ предлагает умные решения в сфере энергоэффективности и экологических услуг, городского планирования, умных сетей, уличного освещения, управления теплосетями.
In Russia, the EDF Group provides smart solutions in energy efficiency and environmental services, urban planning, smart grids, street lighting and district heating networks.

Мы создали команду специалистов с многолетним опытом в области технологий, которые будут предлагать умные решения с индивидуальным и сфокусированным подходом к вашим потребностям.
We have established a team of experienced professionals with years of experience in the technology industry, and they will offer smart solutions with a focused and individual approach to your needs.

Умное решение для закрытия зазоров в опалубке при различном профилировании.
The clever solutions to close the shuttering gaps caused by shutters with different profiling.

Очевидно, высшее образование не создано для более умных решений.
Apparently higher education doesn't make for smarter decisions.

Предоставление умного решения для защиты вашего имущества от повреждений.
Providing a smart solution to secure your property from damage.

Клеящие карандаши- умное решение для любой задачи!
Glue sticks- a smart solution for any application!

Умное решение.
Smart decision.

Вертушки- умное решение для регулируемого пропуска большого количества человек.
Turnstiles are the clever solution for ensuring the ordered entry of large numbers of people at any facility.

Тихое и умное решение для холодильных технологий.
The quiet and smart solution for refrigeration technology.

Мудрость- это не просто принятие умных решений или добрые советы.
Wisdom is not just making sensible decisions and having good advice.

Но сделать это огромное дибильное тату на пол шеи не было очень умным решением.
But getting that big, stupid tattoo on your neck wasn't too brightful.