УПРАВЛЯЮЩИМ ДИРЕКТОРОМ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Управляющим директором на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Михаэль Грефенштайнер стал управляющим директором.
Michael Gräfensteiner becomes a managing director.
В 2010- 2011 годах- управляющим директором АО« Казахтелеком».
In 2010-2011- Managing Director of Kazakhtelecom JSC.
Марк Соломон назначен Управляющим директором BPC- USA.
Marc Solomon- Appointed Managing Director, BPC-USA.
Только физическое лицо может быть управляющим директором.
Only natural person can be the managing director.
В апреле 1965 года управляющим директором компании стал Норман Томлинсон.
In April 1965 Norman Tomlinson became managing director.
Исполнительный директор Бюро является управляющим директором.
The Bureau's chief executive is the Managing Director.
Беседа с управляющим директором« Бадики», Банги, 28 апреля 2014 года.
Interview with Badica's managing director, Bangui, 28 April 2014.
Д-р Миша Белкиндас является основателем и управляющим директором ODW Consulting.
Is founder and Managing Director of ODW Consulting.
С 1992 по 1998 год он был управляющим директором Justin de Blank Ltd.
From 1992 to 1998 he was managing director of Justin de Blank Ltd.
Габриэль Каймаклиотис является основателем и управляющим директором G.
Gabriel Kaimakliotis is the founder and Managing Director of G.
В 2013 г. был назначен управляющим директором SECO/ WARWICK Russia.
In 2013 г. He was appointed Managing Director of SECO/WARWICK Russia.
Wintershall Norge назначает Хуго Дийкграафа новым управляющим директором.
Wintershall Norge announces Hugo Dijkgraaf as new Managing Director.
В августе 2018 года назначен управляющим директором ООО« Шахта им.
In August 2018, he was appointed as S.D. Tikhova mine Managing director.
Томá Кинэ, бывший директор по финансам,стал новым управляющим директором PSI Metals.
Thomas Quinet, former CFO,is the new managing director at PSI Metals.
В 1995 году Мухтар Кент стал управляющим директором Coca- Cola Europe.
Muhtar Kent became in 1995 managing director of Coca-Cola Amatil-Europe.
Специалист в области технологического иорганизационного планирования является управляющим директором ATP health.
The specialist in the field of process andorganizational planning is the Managing Director of ATP health.
Затем в 2011- 2012 годах он был управляющим директором SECO/ WARWICK Retech.
Then in 2011-2012 he was the Managing Director of SECO/WARWICK Retech.
Был управляющим директором находящейся в ОАЭ Sorinet Group, одного из крупнейших иранских конгломератов.
He was the managing director of the UAE-based Sorinet Group, one of Iran's largest business conglomerates.
В июне 2018 года назначен управляющим директором ООО« Участок« Коксовый».
In June 2018, he was appointed Managing director of Uchastok Koksovy open pit.
Ранее он был управляющим директором и соучредителем Hagerty Peterson& Company, частной инвестиционной фирмы.
He was previously the managing director and co-founder of Hagerty Peterson& Company, a private equity investment firm.
В настоящее время Роберт Петерссон является управляющим директором компании Fläkt Woods AB.
Robert Petersson is currently managing director of Fläkt Woods AB.
На данный момент является управляющим директором консалтинговой службы Lifestream Ltd.
Currently, he is the Managing Director of Lifestream Ltd Consulting Services.
Сегодня Wintershall назначил Хуго Дийкграафа новым управляющим директором своей норвежской дочерней компании.
Wintershall today announced Hugo Dijkgraaf as new Managing Director of its Norwegian subsidiary.
Майк Лубрано: Майк является Управляющим директором по корпоративному управлению компании« Картика Кэпитал».
Mike Lubrano: Mike is Managing Director, Corporate Governance, of Cartica Capital.
Интервью с д-р Эберхардом Шоппе, управляющим директором Heckert GmbH 30 Быть в форме.
Eberhard Schoppe, Managing Director of Heckert GmbH, Chemnitz, Germany 30 Brought into shape.
В 1992 году Бокай был назначен управляющим директором Либерийской нефтеперерабатывающей компании англ. Liberia Petroleum Refinery Company, LPRC.
In 1992, he was the managing director of the Liberia Petroleum Refinery Company LPRC.
С 2005 до 2006 года г-н Чалмерс был управляющим директором в компании Stout Causey Capital.
Mr. Chalmers was a Managing Director at Stout Causey Capital from 2005 until 2006.
IБеседа с: Детлефом Шмитцем, управляющим директором PSI Metals GmbH, об управлении энергопотреблением 2.
Interview: Detlef Schmitz, Managing Director, PSI Metals GmbH, on the subject of energy management 2.0.
Это было подчеркнуто доктором Hans- Heinrich управляющим директором немецкой Ассоциации Судовладельцев VDR.
It has been noted by Dr. Hans-Heinrich, managing director of German Association of ship owners VDR.
Андрей Шаронов был назначен Управляющим директором Группы компаний Тройка Диалог в июле 2007 года.
Andrei Sharonov was appointed Managing Director, Troika Dialog Group in July 2007.
Результатов: 227, Время: 0.0214

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский