ПОЗВОЛЯЕТ УПРАВЛЯТЬ на Английском - Английский перевод

• allows you to manage
• allows you to control
• enabling you to control
• lets you manage
• lets you control
• enables to manage
• allows you to operate
• allows management
• makes it possible to control
• enables you to control

Примеры использования Позволяет управлять на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он позволяет управлять устройством движениями головы.
It allows you to control the movements of the head unit.

Данный вид запросов позволяет управлять метаданными БД.
This type of queries enables to manage database metadata.

VoiceOver позволяет управлять Apple TV, не глядя на экран.
VoiceOver lets you control Apple TV without seeing the screen.

Агент SNMP также позволяет управлять следующими службами.
The SNMP agent also allows management of the following services.

Грамотная работа мастера по освещению- позволяет управлять покупателем.
Competent work of the master lighting allows you to control the buyer.

Это меню позволяет управлять настройками 3D- функций проектора.
This menu enables you tomanage the projector's 3D settings.

Конструкция замка позволяет управлять им легко и просто.
The construction of lock allows you to manage it simply and easily.

ПДУ позволяет управлять системой и настраивать проектор.
The remote control enables you to control the system and set up your projector.

Кроме того, TeamViewer™ позволяет управлять парком мобильных устройств.
TeamViewer™ also allows you to manage a mobile fleet.

Пульт дистанционного управления позволяет управлять устройством удаленно.
A remote control allows you to control the device remotely.

Параметр analysis- mode позволяет управлять используемыми анализаторами.
The analysis-mode parameter allows you to control the analyzers being used.

Позволяет управлять удаленными сотрудниками и организовать их работу на местах.
Allows you to manage remote employees and organize their work on the field.

Уникальная конструкция робота позволяет управлять им во время свободного падения.
The robot's unique design allows you to control it during freefall.

Веб- интерфейс позволяет управлять приложением как локально, так и удаленно.
The web interface allows you to manage the application locally or remotely.

Позволяет управлять видеокамерой с помощью инфракрасного пульта дистанционного управления.
Allows you to operate the camera using the infrared remote control.

Данная программа также позволяет управлять приложениями и удалять ненужные приложения.
This program also allows you to manage apps and deleted needless ones.

Меню позволяет управлять программой KETTLER WORLD TOURS с помощью контрольной панели.
The menu allows you to manage KETTLER WORLD TOURS using the control panel.

Сенсорный экран телефона позволяет управлять действиями при помощи жестов.
Your phone's touch screen lets you control actions through a variety of touch gestures.

Система Fuse позволяет управлять навигатором и другими опциями при помощи голоса.
Fuse system allows you to control navigation and other options using your voice.

Открытая и настраиваемая архитектура позволяет управлять отображением и внедрением PLM.
Open and configurable software allows you to control the appearance and behavior of a PLM implementation.

Эта разработка позволяет управлять огромным количеством движущихся объектов одновременно.
This design allows you to manage a huge number of moving objects at once.

Функция" Система кондиционирования" позволяет управлять системой кондиционирования через Gira X1.
The"Air conditioning" function allows you to control an air conditioning system using the Gira X1.

ПДУ позволяет управлять системой и настраивать Проектор SMART V25.
The remote control enables you to control the system and set up your SMART V25 projector.

Это JavaScript и HTML5 компонент, который позволяет управлять иерархическими данными, а именно файлами и папками.
It is a JavaScript and HTML5 component that allows you to manage hierarchical data, e.g.

Флажок позволяет управлять передачей данных от защищаемых серверов в KSN.
The check box allows to manage the data transfer from the protected servers to KSN.

Система Servoshot фирмы ACH- Solution позволяет управлять каждым игольчатым затвором по отдельности.
The Servoshot system by ACH-Solution makes it possible to control each electric valve gate individually.

МРЧ позволяет управлять системой охлаждения резисторов в режиме времени или температуры.
The MFC allows you to control the cooling of resistors in time mode or temperature mode.

Также данный плагин позволяет управлять индексацией страниц сайта с помощью мета- тега robots.
This plug-in also allows to manage page indexing using the robots meta tag.

Она позволяет управлять компьютером, MAC или HTPC без усилий через подключение по локальной сети.
It enables you to control your PC, MAC or HTPC effortlessly through a local network connection.

Данная настройка позволяет управлять уведомлениями о работе анализатора PVS- Studio.
This setting allows you to control the notifications of PVS-Studio analyzer operations.