ХОТИТЕ ИССЛЕДОВАТЬ на Английском - Английский перевод

• want to explore
• want to research
• would like to explore

Примеры использования Хотите исследовать на Русском языке и их переводы на Английский язык

И что вы хотите исследовать?
What are you gonna research?

Вы хотите исследовать местную гастрономию?
You want to explore the local gastronomy?

Значит, вы хотите исследовать мозг Ширли?
So, you want to examine Shirley's brain?

Хотите исследовать все уголки наших мест на велосипеде?
You want to explore the beautiful landscapes with the bike?

Может быть, вы хотите исследовать красоты города на двух колесах?
Would you like to explore the beauties of the city centre instead?

Хотите исследовать свои творческие возможности, корректируя только что сделанные снимки?
Want to explore your creativity by enhancing shots you have just taken?

Если Вы исследуете или Вы хотите исследовать любое заболевание, синдром или болезнь.
If you are researching or you want to research any disease, syndrome or condition.

Если вы хотите исследовать другую сторону Европы, вы должны посетить следующие острова.
If you want to explore the other side of Europe, you should visit these following islands.

Если вы являетесь исследователем, и вы хотите исследовать заболевание, присоединитесь к карте как исследователь.
If you are a researcher and you want to research about a condition, join the map as researcher.

Если Вы хотите исследовать побережье по морю, лучший способ сделать это- паддл- серфинг!
If you want to explore the coast by sea, paddle surfing is the best way to do so!

Вы решили сыграть в этот игровой автомат, так как хотите исследовать королевский мир и заработать денег.
You have decided to play this game because you want to explore a royal world and win some money.

Если вы хотите исследовать Вену на роскошном лимузине, микроавтобусе или даже на кабриолете Volkswagen жук, в вашем….
If you want to explore Vienna in a luxury limousine, a mini-bus or even a convertible VW Beetle, this is your chance.

На втором этаже ресторана мы также организуем услуги для расслабления для гостей такие, как Бильярд, Дартс, библиотека и услуга каякинг в случае, если вы хотите исследовать пляж Муйне.
On the 2nd floor of the restaurant, we also arrange the relaxing services such as Billiards, Dart, library and even kayaking if you wish to explore Muine beach.

Если Вы хотите исследовать свои границы и активно провести время всей семьей, посетите адреналин- парк Скай Фокс.
When you wish to test your limits and have some active fun with the entire family, come to the Sky Fox Adrenaline Park.

Стараясь говорить на родном языке страны, которую Вы посещаете, Вы покажете людям свою вежливость и хорошие манеры, а также то, что Вы хотите исследовать их культуру, страну и язык.
It is always nice and polite to try and speak the native language of the country you are visiting to show the people you want to explore their culture, country and language.

Если вы хотите исследовать город, погрузившись в мир ваших любимых сериалов и телепередач, то мы составили идеальный маршрут именно для вас!
If you would like to explore the city with your favorite stories in mind, then take a look at our ideal itinerary!

Если вы хотите исследовать окружающий район, вас может заинтересовать экологически чистая ферма Land en Boschzigt или велосипедный маршрут« Семь садов».
If you feel like visiting the surroundings, check out the biological farm Land en Boschzigt or the cycling route The Seven Gardens.

Однако, если Вы хотите исследовать впечатляющую сельскую местность Коста- дель- Соль, то Вас определенно заинтересуют деревушка Фрихилиана и очаровательные белые деревни Михас Пуэбло и Бенальмадена Пуэбло.
However, if you want to explore the spectacular countryside of the Costa del Sol, then you might be interested in visiting the village of Frigiliana, or the charming white villages of Mijas Pueblo and Benalmádena Pueblo.

Если вы хотите исследовать местность пешком, есть дорога под названием«» Vie Cave, или раскопанные дороги,«» состоящая из мелких черенков в камне, которая соединяет многие из старых Этрусских поселений между Совано, Сорано и Питильяно.
If you would like to explore the area by foot, there is a great path called the Vie Cave, or excavated roads" consisting of narrow cuttings in the living stone which connects many of the old Etruscan settlements between Sovana, Sorano, and Pitigliano.

Ну, а я хочу исследовать.
Well, I want to explore.

Владельцы хотят исследовать Центральную Америку и Карибский бассейн с семьей и друзьями.
The owners wish to explore Central America and the Caribbean with their family and friends.

Единственно хочет исследовать чарты отсечного дня.
Solely want to examine the charts on the shut of the day.

Следующее место мы хотели исследовать по возвращению в Северную Америку.
The next location we wanted to explore was back in North America.

Мы хотим исследовать все возможности.
We wanted to explore all the possibilities.

Мы хотели исследовать, что происходит, когда нарушена грань здравого смысла.
We wanted to find out what happens beyond the limit of sanity.

Я хочу исследовать людей.
I want to study humans.

Давно с Andrei Pavluschenko хотели исследовать домашний риф Клуб Sea Frogs ночью.
We wanted to explore the home reef of the Sea Frogs at night for a long time.

Я считал, что ты хотела исследовать мир, а не уничтожать его?
I thought you wanted to experience the world, not destroy it?

Да и потом,… ты же хотел исследовать, и вот мы на неизвестной планете.
Besides, you wanted exploration, and here we are on an unknown planet.

Каждый ребенок хочет исследовать мир, верно?
Every kid wants to explore the world, okay?