ЧАСТИ ЯВЛЯЮТСЯ на Английском - Английский перевод

• parts are
• pieces are

Примеры использования Части являются на Русском языке и их переводы на Английский язык

Все части являются из износостойкого материала!
All parts are from wear resistant material's!

Первая и вторая части являются общими для всех обзоров.
The first and second parts were common to all reviews.

Части являются высокий потолок, который смягчает большой жары.
Parts are high ceiling which mitigates the big heat.

Замененные дефектные части являются нашей собственностью.
Replaced defective parts are to be considered property of our company.

Если части являются предварительно пробиваемыми, диаметр“ d1” отверстий должен составлять.
If the parts are pre-pierced, the diameter"d1" of the holes, should be:.

Замененные дефектные части являются собственностью компании PRO Intellect Technology.
Replaced defective parts are property of PRO Intellect Technology.

Все части являются нефтью- бесплатными спецификациями и в соответствии с Законом о продовольственной санитарии.
All parts are oil-free specification and in compliance with the Food Sanitation Act.

Инструмент или запасные части являются расходными материалами, на которые не распространяется гарантия.
A tool or spare parts are consumables, not covered under warranty.

Комплексное число называется периодом, если и действительная, и мнимая его части являются периодами.
More generally a complex number is called a period if its real and imaginary parts are periods.

Электричество, газ части являются компоненты качества для обеспечения стабильной работы машины.
Electricity, gas parts are quality components to ensure stable operation of the machine.

Октября 2009 года Представлена дополнительная информация некоторые части являются удовлетворительными; другие- неполными.
October 2009 Additional information submitted some portions are satisfactory; others are incomplete.

Электричество, газ части являются качество компонентов для обеспечения стабильной работы машины.
Electricity, gas parts are quality components to ensure stable operation of the machine. Auto Oil Filling Machine.

Все части являются уникальными, отличаются друг от друга, серьги ткани, которые вы никогда не будет таким же, как и то, что вы видели на картинке.
All pieces are unique, different from each other, earring fabric that you will never be the same as what you saw in the picture.

Все поставляемые компанией Glaston запасные части являются оригинальными, они полностью проверены и одобрены изготовителями.
All Glaston parts are original or OEM parts, fully tested and approved by the manufacturer.

В этой плате Маджонг части являются вертикальными, и как происходит истребление они двигаются, таким образом, рождаются и новые партнеры могут продолжать бойню.
In this board Mahjong pieces are vertical, and as the going exterminating they move, thus born and new partners can continue the carnage.

Кроме того, может быть показано, что для голоморфной функции нескольких комплексных переменных ее реальная( и мнимая) части являются локально плюригармоническими функциями.
Further, it can be shown that for holomorphic functions of several complex variables the real(and the imaginary) parts are locally pluriharmonic functions.

В этом( śarīra, или теле) эти kalā- s,( или) части являются таттвами-- принципами, или категориями--, начиная с земли-- в таттве 36--( и) заканчивая в Śiva.
In that(śarīra or body), those kalā-s(or) parts are the tattva-s--principles or categories-- beginning with the earth--tattva 36--(and) ending in Śiva.

Все части являются оригинальными, имея качество и выносливость первоначально смонтированных, таким образом, что даже после ремонта оборудование будет работать в оптимальных условиях и на максимальной мощности.
All parts are original, having the quality and reliability of those fitted originally, so that even after a repair, the machine will operate at full capacity under optimal conditions.

Модульная конструкция с использованием высококачественных материалов, проверенное« гигиеничное исполнение» и простые в применении стандартизированные запасные части являются серьезными причинами для применения насосов GEA Smartpump в особо важных производственных системах без каких-либо компромиссов с точки зрения качества.
The modular construction using high-value materials, the proven"Hygienic Design" and the easy-to apply, standardized spare parts are great reasons to apply GEA Smartpumps pumps in cost-critical production systems- at no compromise in terms of quality.

Эти две части являются наиболее важными, потому что мы должны защитить нашего короля любой ценой, потому что если вы потеряете устранены, королева может двигаться в любом направлении, куда вы хотите, чтобы все пробелы в то время как король только может сделать это по одному за раз.
These two pieces are the most important because we must protect our king at all costs because if you lose eliminated, the queen may move in any direction you want all spaces while the king only may do so one at a time.

Все металлические части является съемным, Не только наконечник.
All the metal part is removable, not only the tip.

Наиболее важной частью являются мотивированные люди, которые и делают все.
The most important part is motivated people who make things happen.

Практически всегда этой частью является основной фильм.
Usually this part is the main movie.

Эта часть является общей и для вас, и для меня.
This segment is common to both you and me.

Настоящая часть является третьей частью пересмотренного проекта вопросника к ежегодным докладам.
This is part three of the revised draft annual report questionnaire.

Настоящая часть является третьей частью вопросника к ежегодному докладу.
This is part three of the annual report questionnaire.

Частью является" перерабатывающая" емкость для воды.
Contitutional part is„recycled" container of water.

Тогда вашей частью является двигаться вперед, чтобы помочь мне это сделать.
Then your part is to move forward to assist me to do this.

Подвесная часть является съемной.
The pendant part is detachable.

Своевременная поставка комплектующих и запасных частей является неотъемлемой частью послепродажного обслуживания компании.
Timely delivery of components and spare parts is an essential part of ROVER after-sales service.