ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЙ ПОЛИТИКИ на Английском - Английский перевод

• energy policy
• energy policies

Примеры использования Энергетической политики на Русском языке и их переводы на Английский язык

Цели энергетической политики.
Energy policy objectives.

На основе Сценария энергетической политики.
Based on Energy Policy Scenario.

Сценарий энергетической политики.
Energy Policy Scenario.

Интеграция водной и энергетической политики.
Integrating water and energy policies.

Анализ энергетической политики том 1.
Energy policy analysis Vol. 1.

В области реформирования энергетической политики.
In the field of energy policy reform.

Пропаганда энергетической политики в Португалии.
Promotion of energy policy in Portugal.

Меры, принимаемые в рамках энергетической политики.
Measures taken within energy policy.

Цели энергетической политики и роль угля.
The Energy Policy Objectives and the Contribution of Coal.

Инструменты, используемые в рамках энергетической политики.
Instruments applied within energy policy.

Основные тенденции энергетической политики Эстонской Республики.
Basic trends in energy policy of the Republic of Estonia.

Ирена Йоргони Начальник Департамента энергетической политики.
Irena Jorgoni Head of Energy Policy Department.

Перевод энергетической политики на принципы рыночной экономик и ее финансирование.
Transition and financing of energy policy to market economy.

Укрепление здоровья в рамках экологической и энергетической политики.
Health promotion in environment and energy policies.

Характер энергетической политики определялся двумя конфликтующими соображениями.
Energy policies have been determined by two conflicting considerations.

Энергетическая безопасность составляет основу энергетической политики.
Energy security is at the core of energy policy.

Татьяна Алексеевна отметила, что приоритеты энергетической политики отличаются по группам стран.
Tatyana Mitrova noted that the energy policy priorities differ by country groups.

Совершенствование энергетической политики в целях повышения энергоэффективности и энергосбережения.
Improving energy policies to enhance energy efficiency and conservation.

Роль вспомогательных структур в деле поощрения энергетической политики весьма велика.
The role of the supporting structures in promoting energy policies is huge.

Во многих отношениях энергетическая безопасность определяет существо энергетической политики.
In many respects, energy security is the"raison d'être" for energy policy.

Рассмотрении правительствами их транспортной и энергетической политики в свете обеспечения устойчивой мобильности.
For Governments to review their transport and energy policies in light of sustainable mobility.

Именно они определяют реальные результаты, ожидаемые от внедрения энергетической политики.
These are the goals, which determine the real results expected from the energy policy implementation.

Оно позволит дать описание взаимодополняющего характера энергетической политики, проводящейся в различных субрегионах.
It will describe the complementary nature of energy policies applied in different sub-regions.

Это приводит к ограниченной доступности и использованию данных при формировании энергетической политики.
This leads to limited data availability and use as evidence for building energy policies.

Также являлся профессором кафедры глобальной энергетической политики и энергетической безопасности МГИМО.
Also, former Professor at the Department of Global Energy Policy and Energy Security of MGIMO.

В таблице 7 приводятся общие прогнозы выбросов CO2, разработанные на основе положений энергетической политики.
The total CO2 projection, based on the Energy Policy is summarised in Table 7.

Необходимо обеспечить проведение согласованной<< зеленой>> энергетической политики вдоль всей цепочки производства и потребления.
Green energy policies need to be coherent along production and consumption chains.

За вре- мя работы с PEL он консультировал как корпорации, таки правительства по вопросам энергетической политики.
During his time with PEL he advised both corporations and governments on energy policy.

Согласование, насколько это возможно, энергетической политики, законодательства, норм и стандартов среди стран ЕЭК;
To harmonize, to the degree possible, energy policies, legislation, norms and standards among ECE countries;

Дискуссия предоставила рекомендации банкам, которые они могут учесть при пересмотре своей энергетической политики.
The event provided substantial inputs for the banks to consider in revising their energy policies.