ЭТО ПОКРОЕТ на Английском - Английский перевод

• that will cover
• this would cover

Примеры использования Это покроет на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это покроет заказанную выпивку.
This is to cover my booze.

Ты сказал что это покроет неделю выплат.
You said it would cover a week's payroll.

Это покроет боль и страдания.
This covers pain and suffering.

Мы сдадим им мой внедорожник, это покроет большую часть цены.
The trade-in value of my SUV will cover a ton of the cost.

Это покроет обучение в колледже.
The college tuition is gonna be covered.

Комитет был проинформирован о том, что это покроет расходы на привлечение консультантов, включая программное обеспечение, а именно.
The Committee was informed that this would cover consultant fees, including software, as follows.

Это покроет нашу возможную выручку.
That will cover what we will probably make.

Джеймс, это покроет твои долги и позволит выбраться из передряг.
James, this covers your debts and gets you out from under.

Это покроет риск, который ты берешь на себе и еще немного.
This covers the risk you're taking and then some.

Я думаю, это покроет более одной путевки на ту сторону.
I figured they would cover the cost for one more trip to the other side.

Это покроет небольшой дефицит, возникший в нашем бюджете.
That will cover the small deficit we're operating under.

Это покроет любые их убытки, которые они могут понести за выходные.
That will cover them for any losses they might take on the weekend.

Это покроет несколько континентов, Америку, Японию, Австралию и богатые страны.
It will cover several continents: America, Japan, Australia, and wealthy nations.

Это покроет дефициты за 1999 и 2000 годы, образовавшиеся в связи с уменьшением размера взносов Германии.
This would cover the deficits of 1999 and 2000 due to Germany's smaller contributions.

Это покроет для прямого бай- ин на события, включая размещение, где вы останавливались бы в то время как в Дублине.
This will cover up for the direct buy-in on the event including the accommodation where you would stay while in Dublin.

Это покроет основные расходы на техническое обслуживание, ремонт поврежденного и замену уничтоженного оборудования.
This will cover basic maintenance expenses and the cost of repairing damaged equipment and replacing destroyed equipment.

Но это все покроет только закупку на той неделе и кольцо.
But your scratch only covers last week's buy and the rings.

Это покрывает бикини.
This covers the bikini.

По данным НПТ, это покрывает только 40 процентов потребности страны.
According to the NTP, this covers only 40% of in-country needs.

Ну, скажи своему мальчику Это покрывает половину.
Well, tell your boy this covers half of it.

Это как покрывало.
Here's a sort of cover.

Это покрывало?
Is that a bedspread?

Это покрывает его грехи?
Does that pay off his sins?

Возьмите это покрывало.
Take this blanket.

Снимите это покрывало.
Take off the cover.

Это покрывало.
It's a bedspread.

Можно убрать это покрывало?
Can someone take this cover off?

Как будто это покрывало расходы на него?
Like that covered his expenses?

И что полиция это покрыла.
You think the police covered it up.

Питер, пожалуйста, скажи мне, что наша страховка это покрывает.
Peter, please tell me this is covered by our insurance.