АПЕЛЛЯЦИОННОГО СУДА на Испанском - Испанский перевод

• del tribunal de apelación
• de la corte de apelaciones
• tribunal de casación
• del tribunal de apelaciones
• de la corte de apelación
• de el tribunal de apelación
• de el tribunal de apelaciones

Примеры использования Апелляционного суда на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Апелляционного Суда.
Tribunal apelación.

Судьи Апелляционного суда.
Jueces de apelación.

Апелляционного суда;
Un tribunal de apelación;

Судья апелляционного суда.
Juez de Tribunal de Apelación.

Апелляционного Суда.
Del Tribunal Apelaciones.

Судьи Апелляционного суда.
Jueces de apelación Magistrados.

Председатель Апелляционного суда.
Presidente de Tribunal de Apelación.

Высшего апелляционного суда Суда..
La Corte de Apelación.

Апелляционного суда островов Кайкос Пола- Мэй.
De del Tribunal Apelación las Islas Turcas Caicos.

Адвокат апелляционного суда Котону.
Abogada ante el Tribunal Apelación de Cotonú.

Член пятого гражданского апелляционного суда, Уругвай.
Miembro del Quinto Tribunal Civil de Apelación del Uruguay.

Нью-Йорк апелляционного суда то.
El Tribunal Apelaciones del Estado de Nueva York.

Судья Апелляционного суда Республики Сейшельские Острова.
Juez de Apelación de la República de Seychelles.

Годы Советник апелляционного суда Ниамея.
Consejero en la Corte de Apelaciones de Niamey.

Судья Апелляционного суда Гамбии.
Juez de Apelación, Tribunal de Apelación de Gambia.

Апелляционного суда пятого округа Майнора Виздома.
El Tribunal Apelaciones de los Estados Unidos para el Quinto Circuito.

С 1980 года Судья апелляционного суда( в бессрочном отпуске).
Desde 1980 Magistrado de Apelaciones(excedencia).

Годы адвокат Парижского апелляционного суда( Франция).
Abogado ante el Tribunal de Apelaciones de París(Francia).

Годы Судья Апелляционного суда Белиза.
Juez de apelación de la Corte de Apelación de Belice.

Член апелляционного суда в Дакаре, 1951 год.
Abogado en la Corte de Apelaciones de Dakar en 1951.

Год Советник Апелляционного суда Антананариву.
Consejera de la Corte de Apelaciones de Antananarivo.

Член Апелляционного суда Уганды, 1978- 1981 годы.
Juez de Apelación, Tribunal de Apelación de Uganda, 1978-1981.

Председатель палаты Апелляционного суда Туниса.
Presidente de Sala en el Tribunal de Apelación de Túnez.

Адвокат Апелляционного суда Киншасы.
Abogado ante la Tribunal de Apelación de Kinshasa/Gombe desde 1974.

Годы Помощник Генерального прокурора Апелляционного суда Ломе- Того.
Sustituto General en la Corte de Apelación de Lomé, Togo.

Советник Апелляционного суда Антананариву.
Consejera de la Corte de Apelaciones de Antananarivo.

Ноябрь 2010 г. За день до вердикта апелляционного суда.
Noviembre de 2010. El día antes del veredicto de la Corte de Apelación.

Назначен судьей Апелляционного суда Тринидада и Тобаго 1991- 2003 годы.
Nombrado juez de apelaciones del Tribunal de Apelaciones de Trinidad y Tabago.

Функции Апелляционного суда последней инстанции выполняет Судебный комитет Тайного совета в Лондоне.
La instancia suprema de apelación es el Comité Judicial del Consejo Privado, de Londres.

Выполняла функции апелляционного суда в отношении решений местных судов..
Actué como tribunal de alzada respecto de los recursos de apelación interpuestos contra las decisiones de los tribunales locales.