БОЛЬШИЕ ДЕНЬГИ на Испанском - Испанский перевод

• mucho dinero
• un montón de dinero
• más dinero
• cantidad de dinero
• gran dinero
• demasiado dinero
• muchísimo dinero
• un buen dinero
• dinero grande
• mucha pasta

Примеры использования Большие деньги на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Большие деньги».
El gran dinero.

Это- большие деньги.
Es mucha pasta.

Штук это большие деньги.
Es mucha pasta.

За бОльшие деньги?
¿Por más dinero?

Фиггинс, это большие деньги.
Figgins, es un montón de dinero.

Это большие деньги.
Es un montón de dinero.

Там были замешаны большие деньги?
¿Había demasiado dinero involucrado?

Это большие деньги.
Eso es bastante dinero.

Я недавно получила большие деньги.
Recientemente he ganado un montón de dinero.

Это большие деньги.
Es muchísimo dinero¿sabes?

А затем продает их за большие деньги.
Y entonces los vende por un montón de dinero.

Это большие деньги.
Eso es un montón de dinero.

Большие деньги не принесут ему ничего хорошего.
Demasiado dinero no es bueno para él.

Это большие деньги, Стэн.
Es muchísimo dinero, Stan.

После чего мы сыграем на большие деньги.
Después de lo cual, vamos a jugar por el dinero grande.

Это большие деньги, Коретта.
Es demasiado dinero, Corretta.

Мы заработаем большие деньги после похорон.
Vamos a hacer una cantidad de dinero después del funeral.

Это большие деньги, малыш.
Eso es un montón de dinero para el pronóstico, chico.

Вот почему мы платим тебе большие деньги… если платим.
Esa es la razón por la que te pagamos mucho dinero… si te pagaramos.

Вы заплатили большие деньги, чтобы сюда попасть.
Está pagando un montón de dinero para estar aquí.

Это большие деньги, и, в конце концов, я же вор.
Era mucho dinero, y al final del día, soy un ladrón.

Стало быть, очень большие деньги финансировали эту операцию.
Sugieren que dinero grande financia esta operación.

Это большие деньги, но Джейка они не интересовали.
Es mucho dinero, pero Jake no estaba interesado en eso.

Питер принесет большие деньги и также напомнит избирателям о.
Peter trae mucho dinero, y también recuerda a los votantes.

Это большие деньги, но ты сказал, что у тебя отличная работа.
Es un montón de dinero… pero como tienes tan buen trabajo.

Все игры о которых я знаю, не идут на такие большие деньги.
Todos los juegos que conozco no tienen esa cantidad de dinero en la mesa.

Я большие деньги дал, чтобы они вмешались в Хонтийскую кашу.
Les he dado mucho dinero para que intervengan en el lío Hotiano.

Потому- что это очень богатые психи… и я получаю большие деньги.
Porque son psicópatas delirantes bien respaldados… y yo gano muchísimo dinero.

Я хочу чтобы все знали, что я плачу большие деньги. 5 миллионов долларов.
Quiero que todos sepan que pagaré mucho dinero… 5 millones de dólares.

Не скажу, сколько они угрохали на свадьбу но 40000 долларов- это большие деньги.
No diré cuánto gastaron en esa boda pero 40.000 dólares es mucho dinero.