БОЛЬШИЕ ДЕНЬГИ на Немецком - Немецкий перевод

• viel Geld
• eine Menge Geld
• große Summen

Примеры использования Большие деньги на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это большие деньги.
Es ist viel Geld.

Большие деньги.
Eine Menge Geld bezahlen.

Это большие деньги.
Das ist viel Geld.

Ведь 50 долларов- это большие деньги!
Ist eine Menge Geld.

Это большие деньги.
Es ist eine Menge Geld.

Что ж… Это большие деньги.
Nun… $150 Millionen sind eine Menge Geld.

Это большие деньги.
Das ist eine Menge Geld.

Для меня двести долларов- большие деньги.
Für mich sind zweihundert Dollar viel Geld.

Это большие деньги.
Das ist eine hohe Summe.

Он выигрывает и получает большие деньги.
Tatsächlich hat er viel Glück und gewinnt große Summen.

Но это большие деньги.
Aber es ist viel Geld.

Но ты друг, которому я плачу большие деньги.
Aber du bist ein Freund, dem ich viel Geld bezahle.

Да, это большие деньги.
Das ist eine Menge Geld.

Большие деньги сливаются со« старшим братом».
Big Money verbündet sich mit Big Brother.

Тысяч- большие деньги.
Riesen ist eine Menge Geld.

Евро- большие деньги, но я могу уделить вам время.
Euro sind viel Geld, aber ich kann ihnen Zeit geben.

Конечно, это большие деньги, Говард.
Das ist eine Menge Geld, Howard.

Но грузовика- то нет. 2600 баксов- большие деньги там.
Ich habe keinen Lkw mehr. 2600 Dollar ist'ne Menge Geld.

Миллионов- большие деньги, Нейтан.
Millionen ist eine Menge Geld, Nathan.

Это большие деньги, и, в конце концов, я же вор.
Es ist eine Menge Geld und schließlich bin ich ein Dieb.

Ты упустил большие деньги, Гордон.
Du hast einen großen Zahltag verpasst, Gordon.

Да, это большие деньги, но ты сказал, что у тебя отличная работа.
Das ist viel Geld, aber du hast doch einen super Job.

Вы заплатили большие деньги, чтобы сюда попасть.
Sie zahlen sehr viel Geld um hier zu sein.

Есть много специалистов в веб 2., которые зарабатывают большие деньги.
Es gibt viele Web-2.0-Berater, die eine Menge Geld verdienen.

Это были большие деньги для меня тогда.
Das war damals viel Geld für mich.

Тысяченачальник отвечал: я за большие деньги приобрел это гражданство.
Da sagte der Oberst: Ich habe dies Bürgerrecht für viel Geld erworben.

И они платят большие деньги тем, кто помогает сделать его безопасным.
Die zahlen eine Menge Geld um sie sicher zu machen.

Потому- что это очень богатые психи… и я получаю большие деньги.
Weil es sehr gut bezahlte Psychopathen sind… und weil ich viel Geld bekomme.

Ты знаешь, они платят большие деньги знаменитостям эротических фото.
Weißt du, sie zahlen viel Geld für Nacktfotos von Promis.

Участок вложил большие деньги, чтобы не завязывать с" Джампстрит.
Also hat die Abteilung eine Menge Geld investiert, damit Jump Street weiterläuft.