БОЛЬШИЕ на Немецком - Немецкий перевод

• großes
• hohe
• big
• riesige
• eine Menge
• dicke
• enorme
• große
• großen
• groß
• hoch
• riesigen
• höhere
• hohen
• riesig
• dicken

Примеры использования Большие на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Большие деньги.
Eine Menge Geld bezahlen.

Это большие деньги.
Es ist eine Menge Geld.

Большие мокрые лягушачьи камни.
Dicke, nasse Frosch-Steine.

У тебя большие неприятности.
Du hast eine Menge Schwierigkeiten.

Большие кишки- это наследственное.
Dicke Bäuche sind erblich.

В Корее большие классы.
Koreas Schüler sitzen in großen Klassen.

Большие балки с цепями и все такое.
Dicke Stäbe mit Ketten, alles.

У нас большие проблемы, Питер.
Wir haben riesige Probleme, Peter.

Конечно, это большие деньги, Говард.
Das ist eine Menge Geld, Howard.

Большие жуки?- Даже комариных укусов нет.
Riesige Käfer und nicht mal ein Mückenstich.

У пришельца большие черные глаза.
Der Alien hat riesige schwarze Augen.

Европейские рынки тоже потерпели большие убытки.
Auch die europäischen Märkte erlitten hohe Verluste.

У нас здесь только большие черные парни.
Wir haben hier nur riesige Schwarze.

Большие цели, намного проще, все, кто нажатием тория сказал.
Big Ziele viel einfacher, alle, die sich Drücken Thorium sagte.

Нам нужны весьма большие архивы и отличные специалисты.
Wir brauchen sehr große Archive und großartige Spezialisten.

Викинги, Большие Парни, Красные Птицы, Картофель Фри, Слонение по Л. А.
Vikes, Big Boys, Red Birds, French Fries, L.A. Turnarounds.

Однако, у нас не только большие траты но и большой доход.
Wir haben nicht nur hohe Ausgaben,… sondern auch hohe Einnahmen.

Большие данные требуют от нас экспериментов в больших масштабах.
Unser Umgang mit Big Data macht Experimente im großen Stil erforderlich.

Есть еще одна проблема. Большие данные сократят количество рабочих мест.
Es gibt ein weiters Problem: Big Data wird unsere Jobs klauen.

Большие объемы антибиотиков также используются в животноводстве.
Außerdem werden auch in der Viehzucht riesige Mengen an Antibiotika eingesetzt.

Участок вложил большие деньги, чтобы не завязывать с" Джампстрит.
Also hat die Abteilung eine Menge Geld investiert, damit Jump Street weiterläuft.

На северо-западе, как видите, будут расти очень большие деревья.
Oben im pazifischen Nordwesten wird es, wie Sie sehen, ein paar unglaublich hohe Bäume geben.

Малый Crypto монет делает большие претензии о частной Proof- оф- коле.
Eine kleine Crypto Münze Bildet Big Ansprüche über einen privaten Proof-of-Stake.

Большие затраты по кредитам необходимы для концентрации внимания и наведения дисциплины.
Hohe Kreditkosten seien nötig, um für Wachsamkeit und Disziplin zu sorgen.

Мы расфасовываем в мешки по 25 кг или большие мешки в зависимости от требований.
Unsere Verpackungsgrößen sind Säcke à 25 Kilo oder Big Bags nach Ihren Wünschen.

Поэтому особенно большие популяции можно обнаружить вблизи озер в Северной Америке.
Deshalb findet man in Nordamerika besonders hohe Populationen in der Nähe von Seen.

Для развития частного сектора в Африке есть большие возможности.
Momentan bieten sich in Afrika unter Führung des privaten Sektors enorme Möglichkeiten im Entwicklungsbereich.

Обсудить большие выигрыши, казино вопросы или проблемы или просто поговорить об этих вещах.
Diskutieren big wins, Casino Fragen oder Probleme haben oder einfach nur reden über Sachen.

Были оснащены 17- дюймовыми колесами, чтобы разместить затем большие вентилируемые тормозные discs.
Wurden mit 17-Zoll-Rädern, die dann große innenbelüfteten Bremsscheiben unterbringen discs.