Примеры использования Большая проблема на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Да не большая проблема.
Ist keine große Sache.Не такая уж и большая проблема.
Es war keine große Sache.Это большая проблема.
Das ist ein grosses Problem.Это не такая большая проблема.
Ist doch keine große Sache.Это большая проблема.
Das war bislang ein Problem.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
твоя проблемамоя проблемаэту проблемубольшая проблеманикаких проблемнаши проблемынебольшая проблемасерьезные проблемысвои проблемыединственная проблема
Больше
Использование с глаголами
проблема заключается
решить проблемурешить эту проблемупроблема решена
возникли проблемыявляется проблемойстать проблемойустраняет проблему
Больше
Использование с существительными
решение проблемычасть проблемыпроблемы со здоровьем
проблемы с сердцем
проблемы со сном
проблемы с алкоголем
проблемы с деньгами
проблемы в школе
проблемы безопасности
проблемы с законом
Больше
Ладно, это не большая проблема.
Okay, das ist keine große Sache.Это большая проблема.
Das ist ein mächtiges Problem.Сейчас у нас большая проблема.
Это большая проблема.
Das ist eine enorme Herausforderung.Думаю, у вас тут большая проблема.
Ich denke, es gibt hier ein größeres Problem.Это не большая проблема.
Es ist keine große Sache.Тогда это будет большая проблема.
Dann hätte ich definitiv'n riesen Problem damit.Это не большая проблема.
Ist doch keine große Sache.Бетт, думаю у нас большая проблема.
Bette, ich glaube, wir haben ein Riesenproblem.Это не большая проблема.
Es ist nur ein Schokoriegel, keine große Sache.Серьезно, у нас большая проблема.
Jetzt mal im Ernst, wir haben ein riesiges Problem.У меня большая проблема с Абдерахманом.
Ich habe ein Riesenproblem mit Abderhamane.Иккинг, у нас проблема, большая проблема.
Hicks, wir haben ein Riesenproblem.Твоя большая проблема в том, что я скажу.
Dein grosses Problem ist, dass ich ihr es erzähle.Расплата кровью за секс- большая проблема в нашей долине.
Blut für Sex ist ein grosses Problem im Valley.Смех( Аплодисменты) Спасибо. У меня была одна большая проблема.
Это проблема. Большая проблема в том, что он высмеивает IBM.
Aber das größere Problem ist er macht sich lustig über IBM.Но в такого рода исследованиях есть одна большая проблема.
Es gibt große Herausforderungen bei der Interpretation solcher Studien.Вторая большая проблема Индии состоит в устранении своих огромных недостатков инфраструктуры.
Indiens zweite große Herausforderung ist die Lösung seiner enormen Infrastruktur-Defizite.Но даже если тебе это удастся, тебя ждет еще бОльшая проблема.
Aber selbst wenn Ihr damit Erfolg habt, habt Ihr ein größeres Problem.Одна большая проблема много стартапов лицо является проблема социального доказательства.
Ein großes Problem viele Start-ups Gesicht ist das Потому что ты как-то сказал, что это будет большая проблема.
Weil du hast doch mal gesagt, dass du damit definitiv'n riesen Problem hättest.Вы можете увидеть многих областях ограничивают использование Онлайн Казиноэто большая проблема.
Sie können sehen, viele Bereiche beschränken, mit Online-Casinosdies ist ein großes problem.Слушайте, даже если вы убедите Силию, все равно есть большая проблема.
Selbst wenn Sie Celia überzeugen, gibt es immer noch ein Riesenproblem.Если Сын Чжо не появится на этой вечеринке, будет большая проблема.
Wenn Seung Jo bei dieser Party nicht auftaucht, wird das ein großes Problem.
