Примеры использования Стать проблемой на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Может стать проблемой.
Könnte zum Problem werden.Могут ураганы стать проблемой?
Könnten die Hurricanes ein Problem werden?Это может стать проблемой… для тебя.
Das kann ein Problem werden… für dich.Номер три может стать проблемой.
Nummer drei wird eine Herausforderung sein.Он может стать проблемой, какой были его предки.
Er könnte ein Problem werden, so wie seine Vorfahren.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
стать врачом
стал членом
стали неверующими
стать президентом
стать художником
люди сталистать героем
стать актрисой
он стал членом
стать человеком
Больше
Использование с наречиями
стало ясно
станет лучше
стало известно
становится хуже
станет легче
становится все более
тебе станет лучше
стал сильнее
становится все хуже
потом стало
Больше
Использование с глаголами
Это может стать проблемой.
Das wird ein Problem sein.Что мой маленький рост мог стать проблемой.
Meine Größe kann ein Problem sein.Это может стать проблемой.
Das könnte ein Problem werden.Эта юная леди может стать проблемой.
Die junge Dame wird uns Schwierigkeiten machen.Это может стать проблемой.
Das könnte zu einem Problem werden.С одной почкой лишний вес может стать проблемой.
Ну, это может стать проблемой.
Das könnte ein Problem sein.Шум Но тишина тоже может стать проблемой.
Geräusch Elektroauto Aber Stille kann auch ein Problem sein.Его жена-- она набожная баптистка, и она знала, что это может стать проблемой.
Но Марк Ашер может стать проблемой.
Aber Mark Usher wird zu einem Problem werden.Когда она пойдет в начальную школу, это может стать проблемой.
Bis sie in Этот парень может стать проблемой, если он знает, о существовании некой хижины среди болот.
Полет твоего отца домой не должен стать проблемой.
Ihren Vater nach Hause zu fliegen sollte kein Problem sein.Более того, харизматическое руководство может стать проблемой, даже когда оно носит положительный характер.
Außerdem können charismatische Führungspersönlichkeiten, auch wenn sie in liebenswürdiger Form auftreten, durchaus problematisch werden.Вообще как раз это не должно стать проблемой.
Eigentlich denke ich nicht, dass dieser Schritt ein Problem sein wird.Сегодня собаки, за которыми недостаточно следят их владельцы, могут стать проблемой.
Heute können Hunde, die von ihren Besitzern nicht ausreichend überwacht А затем и сама регулярная выплата пенсий может стать проблемой, как это уже и было в 90- е.
Und dann kann die regelmäßige Zahlung von Renten ein Problem werden, wie es bereits in den 90er Jahren war.Твоя паранойя понятна, но я волнуюсь, что она может стать проблемой.
Ihre Paranoia ist verständlich, aber ich bin besorgt, dass es zu einem Problem werden könnte.Многие провайдеры используют виртуальные серверы в целяхэкономии, что может стать проблемой- например, если вы не хотите, чтобы ваш трафик проходил по территории определенных стран.
Viele Anbieter verwenden virtuelle Serverstandorte als Kostensenkungsmaßnahme.Dies kann insbesondere dann zum Problem werden, wenn Du die Weiterleitung Deines Datenverkehrs durch bestimmte Länder vermeiden möchtest.Это становится проблемой.
Das könnte ein Problem werden.Это станет проблемой.
Das wird ein Problem.Т становится проблемой.
Wird zu einem Problem.Я стану проблемой.
Ich bin ein Risiko.Это становится проблемой.
Das wird ein Problem werden.Она становится проблемой.
Sie ist ein Problem.
