СТАНЕТ ЛЕГЧЕ на Немецком - Немецкий перевод

• es wird besser
• es wird einfacher
• es leichter wird
• sich besser fühlen

Примеры использования Станет легче на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Станет легче.
Es wird einfacher.

Тебе станет легче.
Es wird besser.

Мне когда-нибудь станет легче?
Wird es leichter werden?

Она станет легче.
Es wird einfacher.

Так тебе станет легче.
Damit wird es besser.

Тебе станет легче, обещаю.
Ich verspreche dir, es wird besser.

Но я тебя уверяю, станет легче.
Ich verspreche, es wird leichter.

Тебе станет легче.
Damit wird es besser.

Но обещаю… тебе станет легче.
Aber ich verspreche dir, es wird besser.

Утром станет легче.
Alles wird besser sein morgen.

Но станет легче. Обещаю.
Es wird besser, ich verspreche es..

Тебе станет легче.
Du wirst dich besser fühlen.

Потом станет лучше. Станет легче.
Es wird besser und leichter werden.

Станет легче, когда ты найдешь свое коронное движение!
Es wird besser, wenn du deinen eigenen Tanzstil entdeckst!

Оскорбляйте меня, если вам от этого станет легче.
Beschimpfen Sie mich, wenn es Sie erleichtert.

Но если тебе станет легче, они не печатают имена.
Aber wenn es Sie sich besser fühlen, sie nicht den Namen drucken.

Думаешь тебе от этого станет легче?
Und du denkst, du wirst dich besser fühlen?

Я думала что тебе станет легче что я не вышла за еврея.
Ich dachte, du wärst erleichtert, dass ich den Juden nicht heirate.

Я верила, когда мне говорили, что станет легче.
Ich glaubte ihnen, als sie sagten, dass es besser werden würde.

Тебе станет легче, когда постреляешь по людям.
Du wirst dich besser fühlen, wenn wir auf ein paar Leute schießen.

Не могу представить, что мне когда-нибудь станет легче.
Ich kann mir nicht vorstellen, dass es je leichter wird.

Я уверен, что станет легче, как только мы привыкнем.
Ich bin mir sicher, es wird einfacher, sobald wir es mal gewöhnt sind.

Хотелось бы мне сказать, что со временем станет легче.
Ich wünschte, ich könnte dir sagen, dass es einfacher wird.

Каждый год я надеюсь, что станет легче, но не становится..
Ich denke jedes Jahr, dass es leichter wird. Aber das wird es nicht.

Если ты потрешь прямо под ними, ей станет легче.
Wenn Sie sie direkt darunter reiben, sollte sie sich besser fühlen.

Станет легче, но я совру, если скажу, что ты привыкнешь.
Es wird besser, aber ich würde lügen, wenn ich sage, dass man sich daran gewöhnt.

Сейчас тяжело, но со временем станет легче.
Jetzt fällt es noch schwer, aber mit der Zeit wird es leichter.

Изменить способ выработки электричества станет легче, если мы будем меньше его расходовать.
Die Veränderung der Stromerzeugung wird einfacher, wenn wir weniger davon benutzen.

Можешь назвать этот летним лагерем, если станет легче.
Sie können es ein Sommercamp nennen, wenn Sie sich dadurch besser fühlen.

Давление в пробирке увеличит и рисовать жидкость в пробирку станет легче.
Der Druck in der Phiole erhöht sich und die Flüssigkeit in die Phiole zu zeichnen wird einfacher.