ОСНОВНЫХ на Немецком - Немецкий перевод S

Прилагательное
Существительное
wichtigsten
главное
очень важно
значение
заботиться
важно
небезразличны
не безразличен
значимыми
grundlegenden
принципиально
фундаментально
кардинально
радикально
основных
фундаментальным
основательно
коренным
großen
большой
высокий
крупные
великим
огромный
размера
роста
значительно
много
сильна
wesentlichen
намного
гораздо
значительно
существенно
более
необходима
значительный
важна
существенного
primäre
в первую очередь
в основном
главным образом
первичным
grundsätzliche
принципиально
в принципе
в основном
по сути
в общем
фундаментально
фундаментальных
Core

Примеры использования Основных на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Есть два основных способа.
Es gibt zwei grundsätzliche Methoden.
Нет основных требований 0x00.
Keine größeren Voraussetzungen 0x00.
Для защиты основных интересов.
Zum Schutz der wesentlichen Interessen.
Для всех основных марок лифтов и эскалаторов.
Für alle gängigen Aufzugs- und Fahrtreppenmarken.
Слишком много основных разделов.@ info.
Zu viele primäre Partitionen. @info.
Вы можете выбрать любой из наших 3 основных веб- сайтов.
Sie können jede unserer 3 wichtigsten Websites.
Развитие основных навыков общения.
Entwicklung grundlegender Kommunikationsfunktionen.
Видите ли, есть два основных вида нежити.
Es gibt im Wesentlichen zwei Arten von Untoten.
Предложенные подзаконные акты содержат 3 основных пункта.
Die vorgeschlagenen Verordnungen enthalten im Wesentlichen drei Punkte.
Существует два основных типа инноваций.
Es gibt zwei grundsätzliche Arten von Innovation.
Восстановление данных для всех основных файловых систем.
Wiederherstellung für alle wesentlichen Dateisysteme.
Год или два назад, шесть основных рисков занимали центр сцены.
Vor ein oder zwei Jahren standen sechs wesentliche Risiken im Mittelpunkt.
На пути Таксина стоят два основных препятствия.
Zwei größere Hindernisse stehen Thaksin im Weg.
Повестка дня для политики Бачелет выделяет три основных изменения.
Bachelets politische Agenda betont drei wesentliche Veränderungen.
В целом различают 2 основных типа окраски.
Grundlegend unterscheidet man zwei verschiedene Typen der Pinisi.
Существует два основных подхода, как вырастить или построить такой лес.
Es gibt zwei grundsätzliche Ansätze, so einen Wald zu züchten oder zu bauen.
Три основных протеина, в том числе трипсиноподобные сериновые протеазы.
Drei primäre Proteine, einschließlich einer Trypsin-ähnlichen Serin-Protease.
Существуют четыре основных различия между сегодняшним днем и миром 1914 года.
Zwischen der Welt von 1914 und heute bestehen vier wichtige Unterschiede.
Три основных фактора лежат в основе сегодняшней низкой прибыльности.
Es gibt drei wesentliche Faktoren, die den niedrigen Renditen von heute zugrunde liegen.
Эта функциональная возможность безопасности недоступна при использовании стандартных основных зон.
Dieses Sicherheitsfeature ist für standardmäßige primäre Zonen nicht verfügbar.
Есть два основных средства управления сервером печати Windows.
Es gibt zwei wesentliche Tools, mit denen ein Windows-Druckerserver verwaltet werden kann.
Акриловые Корпусная ванна изготовлена из основных акриловые с смолы/ порошкообразный каменный наполнитель.
Acryl Freistehende Wanne besteht aus Core Acryl mit einem Harz/ Puderstein Filler.
Однако в избирательном законе Ирака должны быть учтены два основных фактора.
Trotzdem sollten im Wahlrecht für die Wahl zum irakischen Parlament zwei wichtige Faktoren berücksichtigt werden.
Ftth Механическое уплотнение 96 основных волоконно-оптического соединения соединения Свяжитесь сейчас.
Ftth Gleitringdichtung 96 Core Fiber Optic Splice Joint Closure Kontaktieren jetzt.
Три основных способов уменьшить Студенческие кредиты Когда у вас есть трудности окупить.
Nachrichten Drei große Möglichkeiten Student Loans zu reduzieren, wenn Sie Schwierigkeiten haben, zurück zahlen.
Шаг за шагом расписаны все технические моменты ремонта изамены основных частей automoible.
Schritt für Schritt gemalt alle technischen Aspekte der Reparatur undden Ersatz wesentlicher Teile automoible.
Для стандартных основных зон необходимо настроить соответствующие свойства в соответствующей зоне.
Die Eigenschaften für primäre Standardzonen müssen in der betreffenden Zone festgelegt werden.
Наиболее существенной проблемой была бы потеря капитала основных финансовых институтов еврозоны.
Das wichtigste Problem dabei wären die Kapitalverluste, die zentralen Finanzinstituten innerhalb der Eurozone entstünden.
Существует три основных средства, используемых для управления серверами печати и сканирования Windows.
Für das Verwalten von Windows-Druckerservern und -Scanservern stehen Ihnen drei wesentliche Tools zur Verfügung.
Как правило что классифицируется как костяного фарфора построена с использованием нескольких основных ингредиентов.
Was ist in der Regel eingestuft wie Knochenporzellan mit ein paar grundsätzliche Zutaten erstellt wird.
Результатов: 393, Время: 0.0809

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий