Примеры использования Вам нравятся на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Вам нравятся ананасы?
Какие книги вам нравятся?
Вам нравятся стихи?
Надеюсь, вам нравятся розы.
Вам нравятся цвета?
Le gustan los colores?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
людям нравитсямне нравится идея
мне нравятся мужчины
нравится мысль
мне нравится этот парень
мне нравятся люди
людям не нравитсяженщинам нравитсянравятся дети
мне нравятся женщины
Больше
Использование с наречиями
потому что мне нравитсямне нравится больше
как тебе нравитсякак мне нравитсякак вам нравитсямне нравится здесь
почему тебе не нравитсябольше всего нравитсяпотому что тебе нравитсяеще мне нравится
Больше
Использование с глаголами
нравится думать
нравится играть
нравится говорить
нравится убивать
нравится видеть
нравится приходить
нравится находиться
Больше
Вижу, вам нравятся мои книги.
Veo que le gustan mis libros.Вам нравятся мои часы?
¿Le gusta mi reloj?Итак, вам нравятся Buzzcocks?
Así que…¿Les gustan los Buzzcocks?Вам нравятся картины?
¿Le gusta la pintura?Надеюсь, вам нравятся петуньи.
Espero que le gusten las petunias.Вам нравятся жопки?
¿Les gustan los traseros?Вижу, вам нравятся каламбуры.
Veo que le gusta el juego de palabras.Вам нравятся глобусы?
¿Les gustan los globos?Или, может быть, вам нравятся такие вещи, дружище.
O quizás le gusten este tipo de cosas, amigo.Вам нравятся планшеты?
¿Les gustan las tablets?Я понимаю, вам нравятся мальчики с характером.
Yo no diría eso. Le gustan los niños con carácter.Вам нравятся мои блестки?
¿Les gustan mis brillos?Как вам нравятся ваши маленькие мальчики, девочки?
¿cómo les gustan sus niñitos?Вам нравятся аккордеоны?
¿Les gustan los acordeones?Если вам нравятся истории, заканчивающиеся словами:.
Siempre y cuando le gusten las historias que terminen con.Вам нравятся такие вещи.
Le gustan este tipo de cosas.Если вам нравятся ее лодыжки, вы должны увидеть ее голени.
Y si le gustan sus tobillos, espere a ver sus espinillas.Вам нравятся красивые глаза?
¿Les gustan los ojos lindos?Если вам нравятся места, как из сказки, то поезжайте в Чески Крумлов.
Si le gustan las ciudades históricas, emprenda una excursión a Český Krumlov.Вам нравятся его ранние работы?
¿Le gusta su obra temprana?Вам нравятся цветущие вишни?
¿Le gusta ver los cerezos en flor?Вам нравятся чистые столешницы.
Le gusta ver limpias las cubiertas.Вам нравятся сэндвичи с огурцом, офицер Морган?
¿Le gustan los sandwiches de pepino, agente Morgan?Вам нравятся цифровые пазлы и игры- стратегии.
Le gustan los rompecabezas de números y los juegos de mesa de estrategia.Вам нравятся рекламные щиты и рекламные ролики, мисс Перри?
¿Le gustan las vallas publicitarias y los anuncios, señorita Perry?
