Примеры использования Ваш язык на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Это ваш язык.
Es tu idioma.Я понимаю ваш язык.
Entiendo su idioma.Ваш язык так примитивен.
Su idioma es simple.Видел ваш язык.
Aprendió vuestra lengua.Покажите мне Ваш язык.
Enséñeme su lengua.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
официальных языкахродном языкерабочие языкифранцузский языкрусском языкахнациональных языкахсвой языкгосударственном языкеиностранных языковпортугальский язык
Больше
Использование с глаголами
опубликовано на английском языкеофициальным языком является
изучать свой родной языкявляется официальным языкомследи за языкомопубликовано на немецком языкеговорят на языкеиспользовать свой языкявляется английский языкопубликовано на французском языке
Больше
Использование с существительными
рабочих языковязыка и культуры
язык жестов
использование языковзнание языковкультуры и языкаязык за зубами
языке саами
языка маори
языка рома
Больше
Я знаю ваш язык.
Conozco vuestra lengua.Могу я увидеть ваш язык?
¿Puedo ver su lengua?Ваш язык довольно прост.
Я выучил ваш язык.
He aprendido su idioma.Видите ли, я не понимаю ваш язык.
Verás, no entiendo tu idioma.Доступен Ваш язык Проверьте в.
Disponible en su idioma Verifique.Кот получил ваш язык?
El gato consiguió su lengua?Ваш язык онемеет… на какое-то время.
Su lengua estará adormercida.Когда-то я любила ваш язык.
Me gustaba vuestro idioma.Ваш язык всегда был сложным для меня.
Su idioma me resulta difícil.А откуда по-твоему я знаю ваш язык?
¿Cómo crees que sé tu idioma?Ваш язык, как вы наш.
De su lenguaje que la que usted tiene del nuestro.Сначала мы освободим ваш язык.
Puede que solo liberemos su lengua.Именно ваш язык меня и приворожил.
Es su boca la que me tiene hipnotizado.Видите, как я хорошо знаю ваш язык?
Verá que conozco muy bien su idioma.Получите ваш язык с крыша вашего рта, ради Христа.
Obtenga su lengua fuera el techo de la boca, por el amor de Cristo.Наверное, мы лучше освободим ваш язык.
Tal vez sólo liberemos su lengua.Я подучил ваш язык от военнопленных, которых брал во время войны.
Aprendí su lenguaje de algunos prisioneros que tomé en la guerra.И за ваши глаза… и за ваш язык.
Y por Скажите мне, если это не самое лучше вино, которого касался ваш язык.
Decidme sino es el mejor vino que haya llegado a vuestra boca.Пока ты спал, я выучил ваш язык.
Mientras has estado dormido, he estado aprendiendo tu idioma.Я считаю и ваш язык, и вашу манеру поведения оскорбительными и неприемлемыми.
Su lenguaje y Видите, ваш язык- живой растущий организм, избавляется от старых слов и впитывает новые каждый день.
Vean, su idioma es una cosa viviente, creciente que arroja palabras viejas y absorbe nuevas cada día.Это перевод меню, нажмите кнопку Открыть и выберите ваш язык.
Este es el menú de la traducción,haga clic para abrir y elija su idioma.
