ВРАЧА на Испанском - Испанский перевод

• médico
• doctor
• terapeuta
• médicos
• médica
• médicas
• doctora
• doctores

Примеры использования Врача на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Право врача.
Derechos de doctora.

Врача наверх.
Que suban los médicos.

Я ищу врача.
Estoy buscando a la doctora.

Ты знаешь женщину- врача?
Ya sabe, la doctora.

Это кабинет врача Синтии.
Es la oficina del terapeuta de Cynthia.

Но тебе предоставляют врача.
Pero te dan un terapeuta.

Женщину… врача.
Había una mujer… una doctora.

Только что вернулись от врача.
Acabamos de regresar de la doctora.

Врача… врача там не было.
El docto… el doctor no estaba.

Кажется, я убил врача.
Creo que he matado a una doctora.

Зачем было убивать врача и медсестру?
¿Por qué matar a la doctora y a la enfermera?

Мы найдем нового врача.
Encontraremos un nuevo terapeuta.

Это Ваше мнение, как врача или как матери?
¿Es tu opinión como doctora o como madre?

А ты не ищешь жену/ женщину/ врача?
¿No buscas tú una esposa/mujer/doctora?.

Не хочешь посетить врача- доминанта?
¿Te gustaría visitar una terapeuta de dominación?

Если ты ищешь жену/ женщину/ врача.
Si estás buscando una esposa/mujer/doctora.

Я у… у… дамского врача для… Ладно, прости.
Estoy en la-la… doctora para… vale, lo siento.

И мы нашли действительно потрясающего врача для Энни.
Y hallamos un excelente terapeuta para Annie.

Число жителей на одного врача( 1993 год): 13 691 человек.
Número de habitantes por médico(1993): 13.691.

Это в какой-то степени более важно для врача.
Esos son igual, o incluso más importantes, para los doctores.

Надо искать врача или студента- медика.
Me pregunto si deberíamos investigar a médicos y estudiantes de medicina.

Джошуа Лаример убивает Ларису, чтобы избавиться от врача?
Joshua Larimer mató a Larissa para liberarse de su terapeuta?

Как называют врача, которого выперли из медицинской школы?
¿Cómo llamas a un doctor que no aprueba la escuela de medicina?

Наш единственная медсестра пытается спасти нашего врача.
Nuestro único médico está tratando de salvar a nuestra doctora.

Вы отказались от карьеры врача, во время выборов вашего мужа.
Dejó su carrera de doctora cuando su marido se presentó al cargo.

Фармакологические средства( успокоительные препараты) будут использоваться только по указанию врача.
Sólo se administrarán productos farmacológicos de contención(sedativos) cuando sea indicado por razones médicas.

Потому что я знаю имя врача, которому был доставлен симбионт.
Porque sé el nombre del Doctor al que le entregaron el simbionte.

У меня хорошее предчувствие насчет этого врача а когда у меня предчувствие.
Tengo un buen presentimiento con esta doctora.- Y cuando tengo un presentimiento.

Заявитель имел диплом врача и хотел заниматься частной практикой.
El solicitante poseía un diploma de medicina y deseaba practicar la medicina en el sector privado.

Ничто не сравнится с вниманием Способного врача Для излечения хронически больного.
No hay nada como las atenciones de una doctora capaz para curar al enfermo crónico.